Topics
Publishers
Add to bookmarks Add to subscriptions Share
Presse Touristique hiver 2009
Newspapers | Tourism & Travel 2009-03-07 11:25:19
Page 1 of 4
  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 1

    ?LA PRESSE TOURISTIQUE Ski Spa Glissade Patinage Raquette Motoneige ? Quad Traneau chiens JOURNAL INDPENDANT 450 229-4000 HIVER 2009

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 2

    Par Nathalie Nolin Peut-tre vous ne vous rappelez pas de Maison Le Grand? mais si je vous dis le meilleur pesto aux quatre noix et fromage ? Celui dont Daniel Pinard, animateur gastronomique, parle toujours dans ses missions culinaires ? Et bien voici l?histoire de cette entreprise alimentaire qui gagne des points d?anne en anne dans le c?ur des consommateurs. Devenez membre pour 99 $* *Dtails au Spa le Baltique. CHRONIQUE agrotouristique La Maison Le Grand L?histoire d?un pesto de chez nous Productrice de pestos et tapenades frais, l?entreprise Le Grand a pignon sur rue Saint- Joseph-du-Lac, dans les Basses-Laurentides, dans l?ancienne cole du village. En opration depuis l?an 2000, l?entreprise est ne dans les mains de Bernard Le Grand et dans la tte de Tatiana Bossy. Le couple vivait alors Montral. Une vie de bohme que j?aimais bien. Mon mari jouait de la batterie dans [ Offrez-lui ce qu'il y a de mieux pour les ftes... ] [ Des chques-cadeaux pour tous les gots? ] [ Redcouvrez-vous? ] 1 ] Accs aux bains (40$ + taxes) 2 ] Massothrapie et Esthtique 3 ] Valeur montaire : 50 $ - 100 $ - 150 $ ? 4 ] Ensembles cadeaux partir de 69 $ www.spalebaltique.com 160, rue Watchorn, Morin-Heights, Qc JOR 1H0 450.226.7722 ? 1.800.926.7722 ? info@spalebaltique.com Chque-cadeau Gift certificate Exprience thermale Thermal experience Accs aux saunas, bain vapeur, bains tourbillons extrieurs, chute thermale et chute nordique, solariums, foyers, aires de dtente, terrasse et bistro sant Access to saunas, steam bath, outdoor hot tubs, thermal and nordic waterfalls, solariums, fireplaces, relaxation areas, terrace and bistro Autoris par Autorised by Expiration [ Redcouvrez-vous? ] w w w. s p a l e b a l t i q u e . c o m RSERVEZ DS MAINTENANT ! 160, rue Watchorn, Morin-Heights, Qc JOR 1H0 450.226.7722 ? 1.877.926.7722 LA PRESSE TOURISTIQUE Chque-cadeau Gift certificate Forfait ? Package Accs aux saunas, bain vapeur, bains tourbillons extrieurs, chute thermale et chute nordique, solariums, foyers, aires de dtente, terrasse et bistro sant Access to saunas, steam bath, outdoor hot tubs, thermal and nordic waterfalls, solariums, fireplaces, relaxation areas, terrace and bistro www.spalebaltique.com Autoris par Autorised by 160, rue Watchorn, Morin-Heights, Qc JOR 1H0 450.226.7722 ? 1.800.926.7722 ? info@spalebaltique.com Expiration Journal Indpendant Vol. 12, no 2 ? Hiver 2009 Tl. : 450 229-4000 - Tc : 450 229-9000 1332, boul. Sainte-Adle, Sainte-Adle, C.P. 96, Saint-Sauveur, J0R 1R0 www.pressetouristique.com H09-1272 un groupe et moi j?tais enceinte de notre troisime enfant , raconte Tatiana. Un jour, Bernard, le cuisinier de la famille, avait envie d?une vinaigrette au basilic pour accompagner un plat. Il ne trouvait pas ce qu?il cherchait sur le march. Toujours trs cratif en cuisine, il fabrique un pesto qui s?avre dlicieux. Je me suis dit qu?il fallait faire connatre ce produit, prcise Tatiana. Je suis donc partie avec quelques pots sous le bras dans des piceries fines et magasins d?alimentation naturelle pour faire des dgustations. L?engouement des consommateurs pour le pesto des Le Grand ne se fait pas tarder. Toutefois, pntrer le rseau des supermarchs et vendre son produit auprs de leurs acheteurs n?est pas chose simple. La porte s?est ouverte plus facilement lorsqu?une personnalit connue fait une belle publicit pour le pesto Le Grand. Il s?agit de Daniel Pinard, qui prsente le produit la tlvision devant des tlspectateurs avertis. Je n?tais mme pas au courant qu?il parlerait de nous. C?est certain que a nous a donn de la crdibilit , souligne l?entrepreneure. Aujourd?hui, l?entreprise emploie 15 personnes. Bernard s?occupe surtout des achats et de la production. C?est lui l?artiste et le crateur des recettes et je trouve que le secret de sa russite c?est qu?il cuisine avec beaucoup de joie. Il prend des risques aussi , tmoigne Tatiana. Cette dernire se consacre toujours la mise en march, au dveloppement et aux ventes. Elle admet qu?avec aucune formation universitaire, son parcours est parsem d?essais et d?erreurs, mais qu?elle a toujours coeur le succs de l?entreprise, leur quatrime rejeton, peut-on dire. ditrice : Kim Nymark Directrice des ventes : Diane Garand Infographie : Micheline thier de Mica Design DOSSIERS Rdactrices : Nathalie Deraspe Michle Lalonde Nathalie Nolin Ventes : Diane Garand Michle Lalonde La Presse Touristique est un journal indpendant, proprit de 9197-0574 Qubec inc. Toute reproduction, en tout ou en partie, des textes de cette dition, est interdite sans le consentement de l?ditrice Le pesto du jardin, le pesto aux quatre noix et fromage et le pesto de tomates sches sont toujours les meilleurs vendeurs. Des tapenades et sauces aromates compltent la gamme de produits disponibles maintenant dans la plupart des piceries qubcoises. Le couple arrivait de New York au moment de notre entrevue. Il tente de percer le march amricain et ontarien. Mais vous savez, les Qubcois ont un palais plus dvelopp et de plus, ils sont trs loyaux. HIVER 2009 LA PRESSE TOURISTIQUE www.pressetouristique.com Assumer le changement Rcemment, l?entreprise a os un changement de l?emballage des produits qui taient prsents dans de petits pots de verre. Une rupture d?approvisionnement de ces pots a forc les dcideurs envisager une autre forme de contenant. Finalement, l?emballage en sachet de plastique refermable avec un bouchon s?est avr une option intressante plusieurs niveaux. En premier lieu, il diminuait les pertes dues la vitre casse. Deuximement, il est beaucoup plus cologique de transporter des sachets que des pots par camion tant donn tout l?espace sauv. Troisimement, des considrations marketing ont favoris ce choix. Sur ce nouvel emballage, il est possible de donner plus d?informations au client sur la qualit du produit et galement de mettre le nom Le Grand en vidence. Il tait important de positionner notre marque de commerce pour viter de se faire copier et pour se dmarquer sur les talages des piceries , prcise-t-elle. Ne cherchez donc plus le pesto dans le petit pot de vitre , comme l?appelait affectueusement la clientle assidue, mais reprez plutt les sachets Le Grand. Le produit, lui, est demeur le mme : frais et savoureux. Photo de la page couverture : courtoisie : Dpt lgal : Bibliothque nationale du Qubec no 509124 Bibliothque nationale du Canada ISSN 4093

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 3

    Par Michle Lalonde CHRONIQUE coup de c?ur Au Spa Le Baltique? pour une exprience de thermothrapie exaltante et russie Spaciosit et qualit des installations, voil deux noncs qui qualifient bien le spa Le Baltique, situ au 160. rue Watchorn Morin Heights, qui a ouvert ses portes la fin de dcembre 2007, soit maintenant prs d?en an. De telles qualits sont primordiales dans un lieu o l?un des objectifs importants est la dtente et la relaxation. En effet, on n?a rien nglig pour le confort et le bien-tre des usagers. Ainsi, l?une des caractristiques de ce spa nordique, c?est qu?il est trs spacieux de sorte que, quelle que soit l?installation o on se trouve, on est toujours l?aise et on n?a pas l?impression, mme si c?est parfois le cas, qu?il y a beaucoup de personnes sur le site qui peut accommoder environ 200 personnes. ce chapitre, le bain-vapeur est trs impressionnant par son amnagement en forme en demi-lune qui me faisait mener au forum romain ! Il s?agit l, de dire l?un des propritaires, Stphane Gervais, de l?un des plus grands bains-vapeur au Qubec. Puis, il y a le bain-tourbillon, grand et confortable avec ces jets massant, o on retrouve une chute thermale qui peut accueillir plusieurs personnes la fois. noter que le pav uni qui borde le tourbillon et qui sillonne sur tout l?espace menant d?une installation l?autre, est chauff de sorte qu?en hiver, il n?y a aucun risque de formation de glace et de danger de glisser. Il est aussi intressant de noter que toutes les installations extrieures sont dans un positionnement plein sud-ouest de sorte qu?on est baign de soleil, peu importe o on se trouve sur le site. Outre le tourbillon et le bain-vapeur, le sauna se distingue galement puisqu?il a t construit selon les normes des saunas finlandais en ce qui a trait sa dimension et sa hauteur. On a utilis du pin de Norvge dans sa construction et le bois pour les siges ne comporte pas de n?uds. On a choisi l?lectricit plutt que le bois pour chauffer le sauna. L?lectricit est plus fiable et la temprature est plus stable , de dire Stphane Gervais ajoutant que de l?air frais circule sous les bancs permettant ainsi l?air de se recycler. Ce dernier a fait remarquer que Le Baltique est l?un des rares tablissements du genre avec un tel sauna. Finalement, on peut souligner que les salles de repos d?o on a une vue panoramique sur le site, sont spacieuses comme l?ensemble des amnagements. Projets d?avenir On effectuera ventuellement de nouveaux amnagements tels que l?accs la rivire, a fait savoir M. Gervais prcisant que les spas nordiques constituent une industrie en pleine effervescence et qu?il ne s?agit pas d?une mode passagre. Notre climat qubcois ressemble celui des pays scandinaves et lbas, on a dcouvert, depuis des dcennies, les bienfaits de la thermothrapie qui permet une dtoxification du corps. On apprend respirer, la sudation limine les toxines de la peau alors que par la suite, le froid resserre les pores de la peau. Faire le tour trois ou quatre fois des diffrentes installations a un impact trs positif sur le corps et favorise la dtente et la relaxation?, de conclure, M. Gervais. Pour tout renseignement : 450 226-7722 ou 1 877 926-7722 ; on peut aussi consulter le site web, soit : www.spalebaltique.com. ? Djeuner partir de 6 h ? Spciaux du jour ? Table d?htes tous les soirs ? Ouvert du mardi au dimanche ferm le lundi Livraison 450224-2916 2925,boul.LabellePrvost www.pressetouristique.com LA PRESSE TOURISTIQUE HIVER 2009 H09-1363 H09-1283

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 4

    LAVAL BASSES LAURENTIDES COEUR DES LAURENTIDES SECTEUR MONT-TREMBLANT HAUTES-LAURENTIDES LANAUDIRE OUTAOUAIS AUBERGE LES MENUS PLAISIRS ? ? ? ? Vieux Sainte-Rose ? Oubliez la vie d?htel, raffinement et dtails sont prsents. 3 appartements-htel, 4 studios, 4 chambres luxueuses ; foyer, bain thrapeutique, Internet. Studios avec cuisinette et sofa-lit. Restaurant de cuisine rgionale, salons. Location jour/semaine/mois. 450625-0976www.lesmenusplaisirs.ca ? ? ? ? ? ? ? HTEL LOFTBOUTIQUES St-Sauveur ? Nouveau en 2008 : 22 suites supplmentaires, piscine. Laurat rgional 2006/Les Grands prix du Tourisme Qubcois. Magnifique vue sur le Mont St-Sauveur. 2 min. des Factoreries, restos, etc. Suites et lofts avec air climatis. Nombreux forfaits disponibles. Dcor luxueux prix comptitifs. 1866547-1800/450227-1800 www.loftboutiques.com ? ? ? ? GTE CAF LIT Sainte-Adle ? Caf Lit situ au Domaine du Mont-Hibou 5 minutes du centre-ville. Endroit de rve, en harmonie avec la nature, gte enchanteur sobre et dcor avec got en toute simplicit. Vous vous sentirez chez vous chez nous ! partir de 89 $ par couple, djeuner inclus. 450229-4068/514730-2994www.cafeolit.com AUX 3 FONTAINE?S Val-David ? Charmante auberge de 11 chambres et une salle de massage situe sur un site privilgi au calme, en bord de rivire, possibilit de souper. Le tout proche du parc linaire, ski de fond, ski alpin et activits hivernales. Nombreux forfaits. bientt! Vronique et Stphane. 1866322-3434/819322-3434 www.aux3fontaines.com Pour tre prsent dans ?Hbergement douillet? rservezvotreespace publicitaire seulement 50 $ par dition avec contrat pour l an (5 ditions) avec photo en 4 couleurs. Dure de 2 mois par dition. ? ? ? ? ? ? ? GTE LA CAPUCINE Saint-Placide ? La campagne et tous ses attraits dans le confort d?une maison ancestrale de style colonial anglais avec 2 foyers, un grand salon et une grande salle manger ; prs du quai municipal et du lac des Deux-Montagnes. Forfaits souper, djeuner gastronomique. 450258-0202 www.gitelacapucine.com ? ? ? ? ? ? MOTEL DES PENTES St-Sauveur ? 26 chambres dont 10 rnoves, bain tourbillon double ou bain thrapeutique avec foyer, frigo ou cuisinette. proximit du ski alpin, ski de fond, patin, raquette, glissades, randonne en traneau, restos, boutiques, etc. 450227-5351www.moteldespentes.com HARFANG DES NEIGES Sainte Adle ? Charmant motel de 16 units toutes rnovs avec bain tourbillon double, foyer, spa, sauna, TV, cable. Rfrigrateur et internet partir de 55 $ p.p. occ. double. Dcouvrez les plaisirs des sens avec une des meilleures tables des Laurentides. Forfait sur demande. Idal pour amoureux. Petit djeuner inclus. 450228-2551www.harfangdesneiges.com AUBERGE DU VIEUX FOYER Val-David ? Pour vos vacances hivernales, on vous offre 32 ch. et 5 chalets dont certaines avec bain tourbillon ou thrapeutique double. Forfaits incl. souper 4 serv. et dj. complet. Massothrapie. Spa et sauna extrieur. Soin de sant sur place. Salle jeux int. Ski de fond la porte. Brunch tous les dim. 1800567-8327/819322-2686 www.aubergeduvieuxfoyer.com HIVER 2009 LA PRESSE TOURISTIQUE MOTEL RESTAURANT AU PIED DU NORD Saint-Jrme ? B&B proximit de plusieurs activits saisonnires : ski de fond sur le parc linaire, ski alpin, raquette, glissade, patin, motoneige et quad etc., etc. 2 suites et 11 units, TV cble, bain tourbillon, restaurant et terrasse. Petit djeuner complet inclus. Spcial sur semaine pour travailleurs et hommes d?affaires. Spciaux pour plusieurs jours. Situ au 2222 boul. Labelle (route 117) 450431-0519/1888431-0519. ? ? ? CHALETS CHANTECLAIR VILLGIATURE ? ? ? ? MOTEL LE 60 St-Sauveur ? Le complexe Motel le 60 regroupe plusieurs types d?hbergement tels que Chambres, Suites, Chalets et Condos. Vue imprenable sur le mont Saint-Sauveur. Au c?ur des activits sportives et divertissement. Plusieurs forfaits disponibles : spa, ski, motoneige. 1866924-4779/450227-4880 www.motel60.qbc.net MOTEL CHANTOLAC Sainte-Adle ? Charmant motel de 26 units, plusieurs avec bain tourbillon et / ou foyer-cuisinette dans une ambiance de dtente. Situ au coeur de Ste-Adle, deux pas du lac Rond et de bons restaurants et activits saisonnires. Massothrapie sur rendez-vous. Forfaits. 1800561-8875/450229-3593 www.motelchantolac.com Val-David ? Ou la qualit rencontre l?hospitalit! Classification 4 toiles, l?image de nos chalets. Authentiques chalets suisses au bord de l?eau ou en montagne quips de bain tourbillons, sauna, foyer naturel et cuisine complte. Prs des centres de ski et sports d?hiver. Massothrapie votre chalet. Visitez notre site www.chalets.ca pour profiter de nos promotions. 819326-5922/1888880-8848. Informations : 450 229-4000 Fax : 450 229-9000 pressetouristique@cgocable.ca ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? MOTEL DE LA RIVIRE Piedmont ? Prs de toutes les activits de St-Sauveur ; ski alpin, ski de fond, glissades et 2 pas de la rivire du Nord et du parc linaire, trs grand terrain bois pour randonne pdestre. Propre tranquille. Chalet, foyer, cuisinette. Ch. partir de 49,99 $, quelques-unes avec tourbillon double. Chambres compltement rnoves. 450227-4471www.moteldelariviereqc.com ? ? ? AUBERGE AU NID DOUILLET Sainte Adle ? Au coeur du village et prs de toutes les activits hivernales. Auberge romantique. 16 chambres avec bain thrapeutique simple ou double. Forfait souper table d?hte et/ou djeuner. Prix chambre partir de 39 $ p.p.o.d. en semaine. Forfaits d?hiver, sant etc. 1800529-6939/450229-6939 www.auniddouillet.com AUBERGE PREMA SHANTI Val-David ? Vritable oasis de paix aux influences orientales et tropicales pour un dpaysement total. En bordure du parc linaire, 15 chambres exceptionnelles, cuisinette, et services. Salle de dtente avec ordi, salle de jeux, salle de massage et spa extrieur. Restaurant, cuisine raffine internationale et vgtarienne. 1877622-2345/819322-2345www.premashanti.ca CHALETS DU KILOMTRE 42 Val-David ? Location de chalets 4 saisons, style bois rond pour l 6 pers. Salle de bain complte, cuisinette, chambre avec lit double, salon avec 2 sofas-lits, literie incl. Service d?htellerie. Foyer, TV avec magnto. 2 pas du centre du village, accs direct au parc linaire et face au parc rgional. Nouveau pour cette anne, restauration sur place : l?aTabl au 819322-1283 Snack et boutique. Chalets : 1877422-6060/819322-6060www.locationschalets.com www.pressetouristique.com

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 5

    ? ? ? DOMAINE DES MERVEILLES ? ? ? ? Val-David ? NOUVEAU ? magnifique gte haut de gamme en bois rond scandinave. 3 ch. luxueuses et confortables avec s.d.b. prive, internet, tl, plancher chauffant, foyer t.v. grand cran. Djeuner continentale. Grande terrasse donnant vue sur le lac et la fort, piscine int. spa ext., randonne sur le domaine. 819322-7613/819323-2339 www.domainedesmerveilles.com MOTEL ST-MORITZ Sainte-Agathe ? 37 chambres et suites spacieuses dont certaines avec foyer et bain tourbillon. Internet haute vitesse. Film adultes en circuit ferm. Vaste terrain de stationnement scuritaire. proximit des activits hivernales : ski, motoneige, festi-neige etc. Prs du centre-ville et de nombreux restos et boutiques. 819326-3444/1800567-6752 www.motel-st-moritz.com HTEL MONT-TREMBLANT Mont-Tremblant ? Petit htel de 22 chambres, situ au c?ur du vieux village de Mont-Tremblant proximit des activits hivernales, navette gratuite. Aprs d?importants travaux de rnovations, l?htel a maintenant sous son toit Le Pub Irlandais Nelly O?Connors, le Caf Nelly (Starbucks) et le Restaurant Le Bernardin avec sa table d?hte de cuisine franaise revisite. 819425-3232. Visitez notre site web : www.hotelmonttremblant.com MOTEL DES CORCES Au lac des corces ? 8 km au sud de Mont-Laurier, motel de 15 chambres avec station d?essence et mini dpanneur sur place, ouvert 24 h pour location de chambre. Chambre comprenant cuisinette, tlphone, internet sans fil, Wi-Fi. Sentier de motoneige proximit. 819585-2710www.moteldesecorces.com AUBERGE ARCHAMBAULT INN St-Donat ? Situ au centre du village, piscine creuse chauffe, 2 pas de la plage du lac Archambault, dans une ambiance familiale et chaleureuse, 12 chambres djeuner compris pour petits et longs sjours. Spcial automne 2008 : - 10 % ds la 3ime nuit, 7 nuits pour le prix de 6... Rduction golf. Florence & Marco rservez vite : 819424-3542/1888745-0606 www.auberge-archambault.com ? ? ? LE CREUX DU VENT Val-David ? Laurat National Or du Grand Prix du Tourisme Qubcois 2007. Auberge et restaurant situe prs du parc linaire et du centre du village, vous propose une cuisine crative servie dans un dcor chaleureux et convivial surplombant la rivire du nord. 6 ch. avec salle de bain prives/TV. 1888522-2280/819322-2280 www.lecreuxduvent.com CHALETS ST-ADOLPHE St-Adolphe-d?Howard ? Chalets suisse, 2-5 ch. foyer, TV coul. s.d.b. complte, cuisinette, lav/sch. tout quip (literie et bois du foyer en sus). t : plage prive, embarcations, quai disponible, terrain de jeux. Hiver : glissade d?hiver, patinoire. Fin de semaine, semaine, mois, saison. Animaux accepts. 819327-2103/514485-9955www.st-adolphe.ca LE BOIS DU LAC Mont-Tremblant ? moins de 10 min. de Tremblant, Mont-Blanc, Gray Rocks. Ambiance familiale et chaleureuse, 17 ch. trs confortables, certaines avec foyer ou jacuzzi. Nos tarifs sont trs abordables. Visitez notre site pour en savoir plus et rserver en ligne votre sjour? bientt, Fabienne & Vincent 1888425-2789/819425-2789www.boisedulac.com AUBERGE ET AVENTURE RVE BLANC ? ? ? proximit de Mont-Laurier ? Laurat du grand prix du tourisme. Auberge de charme dans un dcor authentique, chambres tout confort, piscine, SPA extrieur 4 saison, SAUNA, massothrapie sur rendez-vous. Djeuners (service la chambre disponible) et soupers originaux en forfait partir de 69,95 $ pp. Sur place : quitation, sentiers pdestre, cano? Plusieurs Forfaits DISPONIBLES. 18665232628/8196232628www.auberge-quebec.ca COND?EAUTELS DU MANOIR ? ? ? ? St-Donat ? Laurat Rgional 2006. Au c?ur du village, au bord du lac Archambault. Condos luxueux (4 7 pers) partir de l65 $/nuit pour 4 personnes. 2 ch. 2 sdb. tourbillon, divant-lit, foyer, cuisine quipe, lav-sch. Balcon, croisire, marina, plage, piscine, golf. Htel/Motels/Condos. 1800567-6717/8194242121 www.manoirdeslaurentides.com ? ? ? CHALETS LAC LA TRUITE Sainte-Agathe ? Chalets de 1 8 chambres, face au lac amnags avec cuisines compltes, saunas, bains tourbillons & foyers. Louez 2 nuits et la 3e est gratuite ! Service de massothrapie disponible dans l?intimit de votre chalet. Le Chalet Chteau avec piscine intrieure accueillant 24 personnes. Idal pour vos runions d?affaires et de famille. 1877700-2221/819321-2222www.chaletslacalatruite.com ? ? ? AUBERGE DU LAC LA LOUTRE ? ? ? Huberdeau ? Auberge historique sur un domaine priv, sur les rives du lac d?eau cristalline. Dcouvrez les plaisirs des sens avec une des meilleures tables des Laurentides aux saveurs du terroir. Sur place, SPA, sauna sec, services de soins corporels, plein-air, activits hivernales et dtente absolue. 12 ch. tout confort et un chalet. 1888368-8737/819-687-8888 www.aubergedulacalaloutre.com ? ? ? AUBERGE LA PORTE ROUGE Mont-Tremblant ? Situe au c?ur du village sur la berge du lac Mercier, l?Auberge offre chambres standard et suprieures (foyer et bain thrapeutique double) ainsi que chalets spacieux, tous avec vue sur le lac adjacent au parc linaire. Forfaits partir 75 $/pers. occ. dbl. Souper raffin et petit djeuner inclus. 1800665-3505www.aubergelaporterouge.com AUBERGE CHEZ ISAE Ferme-Neuve ? Situ au c?ur du village, auberge de 19 ch. Profitez de notre forfait d?une nuit partir de 59 $ p.p.occ. double incluant un cocktail de bienvenue, souper table d?hte, coucher et djeuner. Accs aux sentiers motoriss partir de l?auberge. Randonne pdestre, activits nautiques, ski de fond et raquettes proximit. 1866587-3988 / 819587-3977www.aubergechezisaie.com AUBERGE MONTEBELLO Montebello ? Au coeur du village avec une vue magnifique sur la rivire des Outaouais. Une escapade en retrait de la vie urbaine o l?histoire et la nature vous donnent rendez-vous. Htel, spa, restaurant, salles de runions. Forfaits disponibles. 1877423-0001/819-423-0001 www.aubergemontebello.com MOTEL CLAIR-MONT Sainte-Agathe ? Motel de 22 units rnoves et confortable avec une atmosphre calme. TV, cable, rfrigrateur, micro-ondes. partir de 45 $. Suites avec foyer et chambres avec divan lit disponibles. Pliade d?activits proximit : motoneige, ski de fond, ski alpin, patinoire sur le lac des sables etc. 1800520-1444/819326-1444 www.motelclair-mont.com AUBERGE MOUNTAIN VIEW Mont-Tremblant ? Auberge de 36 chambres, 8 minutes de Tremblant, proximit de tous les sports et activits saisonnires. Chambre partir de 34.50 $ par pers./occ double avec petit djeuner complet inclus. Bienvenue tous! Vos htes : Heidy et Andreas. 1800561-5122/819425-3429 www.aubergemountainviewinn.com courriel:mountain.view@sympatico.ca ? ? ? AUBERGE GODARD Nominingue ? Hbergement avec ch. quipes d?un bain tourbillon. Salle manger avec table d?hte exquise. Bistro-bar. Internet haute vitesse. SPA extrieur 4 saisons. Nombreuses activits dans la rgion. Sur le sentier de motoneige no 319. Forfaits. 819275-2026 ou 1877275-2026 www.aubergegodard.com AUBERGE ST-DONAT St-Donat ? Charmante auberge de 12 ch. conviviales, situe l?entre du village, offrant une vue imprenable sur le lac Archambault et les montagnes. Salle manger, salons et bar disposition. Forfaits sur demande. A partir de 40 $/p.p.o.d., petit dej. inclus. 1888870-0401/(819)424-7504 www.aubergestdonat.com LE VICEROY, AUBERGE & SPA ? ? ? Montpellier ? Auberge excellente renomme- Poussez la porte de cette auberge o tout a t pens pour votre bien-tre : Centre de SPA, restaurant de Haute gastronomie, bar billard, salon avec foyer, parking ferm pour motoneiges et VTT (places limites). Nouveau : Bains nordiques. A proximit des sentiers motoneige et VTT. Pour informations ou rservations, 18888826666ouvisitezwww.aubergeviceroy.com www.pressetouristique.com LA PRESSE TOURISTIQUE HIVER 2009

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 6

    Clbration de la sensualit, lgance et simplicit. Nos charmantes masseuses vous reoivent dans une ambiance chaleureuse et respectueuse, toujours avec notre force, les 5 sens. Essayez notre massage 4 mains. Les couples sont bienvenus. Photographies : Parc national d?Oka, Charles Grgoire, Jean-Pierre Huard, Spaq Ouvert 7 jours sur 7 Lundi au mercredi : 10 h 21 h Jeudi et vendredi : 10 h 22 h Samedi et dimanche : 10 h 18 h Sans frais : 1 866 445-8787 Cet hiver, vivez le parc national d?Oka H09-1284 Chaussez vos skis ou vos raquettes et profitez de kilomtres de sentiers pour explorer le parc national d?Oka. Si vous avez un penchant pour la randonne pdestre sur neige, partez la conqute des sentiers Les Dunes ou Le Rivage. Le parc national d?Oka vous propose un sentier de ski de fond illumin jusqu? 21 heures. Par ailleurs, ds que les conditions climatiques le permettront, une glissoire amnage sur surface glace sera disponible pour le plus grand plaisir de toute la famille. Mordus de randonnes raquettes de soire? Rservez vos vendredis et samedis soir pour une randonne de groupe raquettes au Calvaire d?Oka. Sous un clair de lune ou la lueur de la lampe frontale, participez cette excursion nocturne saisissante de beaut en compagnie d?un garde-parc naturaliste. Horaire pour le temps des ftes : ferm le 24 et 25 dcembre 2008 et le 1 PRESSE TOURISTIQUE hiver 08-09 11/21/08 11:28 AM Page 1 er la relche, le camp Oxygne pour les 5 13 ans Janvier 2009 ouvert le 26 et 31 dcembre et le 2 Janvier 2009 Du 2 au 6 mars 2009, le camp Oxygne propose une quipe passionne et professionnelle qui fait dcouvrir, aux jeunes de Avec ou sans rendez-vous 819 326-8787 5 13 ans, diffrentes facettes du ski et le plaisir de bouger dans un environnement naturel. Les participants ont l?opportunit de Des activits hivernales pour toute la famille Randonne raquettes au Calvaire d?Oka Du 9 janvier au 28 fvrier 2009, tous les vendredis et samedis soir. * Randonne de groupe en compagnie d?un garde-parc naturaliste. Parcours de 3,6 km. Dpart 19 h 30. Dure : 2 h. * Cot de 14,18 $/adulte, 7,09 $/enfant, incluant l?quipement (rservation obligatoire). Relche scolaire 2 au 6 mars 2009 Camp Oxygne (5 13 ans) * Camp de vacances (avec ou sans hbergement) Cet hiver, vivez... 450 479-8365 ? ParcsQuebec.com choisir un sjour avec nuites ou un camp la journe. Les tarifs incluent les repas, les collations et l?quipement. Des tarifs avantageux sont offerts aux familles ayant plusieurs enfants. Diffrentes activits se retrouvent au programme du camp : ski de fond, raquette, glissade, grands jeux et bien plus?. Cet hiver, adoptez le Gte sous les pins ou le camping sous la tente Randonneurs, fondeurs, familles ou organisateurs de groupes, profitez d?un sjour prolong en milieu naturel. Les groupes scolaires peuvent aussi rserver leur place au Gte pour une classe blanche. Nich sous les arbres, le Gte sous les pins, auberge de type rustique, propose des locations de chambres. compter du 5 dcembre, le parc propose aussi le camping rustique ou la formule cls en main pour un roupillon au coin du feu. Grce aux efforts de conservation du milieu naturel dploys par le parc national d?Oka, profitez des spectacles d?hiver qui se jouent dans ses sentiers. Le parc est ouvert tous les jours. Pour obtenir des renseignements supplmentaires, pour rserver votre place une activit ou au camp Oxygne, composer le 450 479-8365. N?hsitez pas consulter le site Internet www.parcsquebec.com. HIVER 2009 LA PRESSE TOURISTIQUE www.pressetouristique.com H09-2177

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 7

    Visite au march de Nol et au magasin de l?Abbaye d?Oka Par Michle Lalonde Tout au long du mois de dcembre, a va bouger sur le site de l?Abbaye d?Oka o les visiteurs pourront en profiter pour faire leurs achats du temps des Ftes au March de Nol ou encore au magasin de l?Abbaye. En ce qui a trait au March de Nol, artisans et producteurs de la rgion feront dcouvrir leurs talents et produits au cours des trois fins de semaine prcdant Nol soit : les vendredis, samedis et dimanches, 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20 et 21 dcembre. Plusieurs des mtiers de l?alimentation seront reprsents les vendredis, de 14 h 21 h ; les samedis, de 10 h 18 h ; ainsi que les dimanches, de 10 h 17 h. Pour rendre l?ambiance du march unique, euphorique et ferique, on pourra apprcier sur place une panoplie d?artistes de thtre, de cirque et de musique accompagne du Pre Nol et de bien d?autres personnages lgendaires qui sauront merveiller petits et grands pour entraner les visiteurs dans un Nol magique. Les gens vivront pleins de surprises et d?motions ce march avec calche, crche vivante, danses et lutins; on pourra profiter de dgustations. Le march qui est organis par la Corporation de l?Abbaye d?Oka, qui vous invite pour la premire fois cette manifestation culturelle. Visite au Magasin : plein de choses gagner, dont une crche en chocolat : Nol au magasin, c?est ferique, un rve d?enfants, des saveurs d?pices et chocolats inoubliables. Centre de table, sapins magiques, pre Nol, rennes, crche complte, boules, suons, truffes? tout a en chocolat. Le magasin de l?abbaye d?Oka est le petit palais du pre Nol! Trouvez votre panier garni compos de bonnes choses fabriques par les moines de diffrents monastres ainsi que par des produits du terroir. Buffet froid commander, plateau de fromages, viandes froides, foie gras, pain ou autres mets du Qubec dlicieux, vous ne pourrez pas vous empcher de dcouvrir le coin des artisans d?Oka qui sont galement prsents et sauront complter un petit cadeau original. Un CD de chant grgorien, de Nol ou autres articles religieux raviveront ce moment de Nol. Commencez le voyage au magasin par un retour dans le temps avec une exposition de photos anciennes de la fabrication du fromage d?Oka par les moines et leurs diffrents travaux agro-alimentaires. Le magasin de l?Abbaye qui est situ au 1500, chemin Oka, est ouvert tous les jours de 9 h 18 h. Pour tout autre renseignement sur le march ou sur le magasin, www.magasinabbayeoka.com ou appelez au 450 479-6170. Le Pre Nol est entirement sculpt en chocolat avec beurre de cacao et colorants alimentaires Il aura fallu 12 heures de travail pour le raliser. Au magasin de l?Abbaye, on retrouve une magnifique crche en chocolat. www.pressetouristique.com LA PRESSE TOURISTIQUE HIVER 2009 H09-1271

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 8

    CARTE CADEAU DISPONIBLE 279, rue Principale, Saint-Sauveur 450 227-7722 www.hellyhansen.com H09-1365 H09-2102 Le plus grand festival hivernal de cerfs-volants Saint-Placide les 20, 21 et 22 fvrier 2009 Le plus grand festival hivernal de cerfs-volants en Amrique du nord 450 258-4517 www.festi-vent.com Le Festi-Vent sur glace qui aura lieu Saint-Placide, sur le magnifique lac des Deux-Montagnes tiendra sa onzime dition les 20, 21 et 22 fvrier 2009. Il s?agit du plus grand festival hivernal de cerfs-volants en Amrique du Nord. Cette anne, le Festi-Vent sur glace propose au grand public : vol de nuit, cerfs-volants acrobatiques, ballets ariens, activits pour toute la famille, ateliers de fabrication de cerf-volant, kiosques agroalimentaires, des prix gagner et des surprises? Venez vivre en famille les joies de l?hiver Saint-Placide sur le magnifique Lac des Deux Montagnes. HIVER 2009 LA PRESSE TOURISTIQUE www.pressetouristique.com H09-2633

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 9

    La plus longue randonne de ski nordique au monde Le Marathon canadien de ski (MCS) se tiendra cette anne les 7 et 8 fvrier 2009 alors que les participants prendront le dpart Lachute pour se rendre Gatineau, dans le secteur Buckingham, avec un arrt Montebello le samedi. Le Marathon canadien de ski attire chaque anne plus de 2000 skieurs gs de 4 85 ans. Soucieux de votre scurit, le Marathon canadien de ski offre tous ses participants des points de contrle tout au long de la piste, avec goter et service de navette gratuit, ainsi que des services de fartage. Passez l?hiver bien au chaud dans un KANUK ! LOCATION ski de fond et raquette Votre spcialiste au coeur des Laurentides 390, Principale, Saint-Sauveur 450 227-3939 H09-1289 Le MCS c?est une dizaine de sections parcourant 160 km de srnit et de beaut entre les secteurs de Lachute, Montebello, Valle de la Petite-Nation et Gatineau. La randonne peut reprsenter deux journes de ski a un rythme modr ou devenir un dfi de plus grande envergure... parcourez 12 km, 30 km ou les 160 km du MCS... vous de dcider ! L?hbergement et les repas vous sont galement offerts des prix forfaitaires convenant tous les budgets. Si vous aimez le plein air, ne ratez pas l?exprience la plus exaltante Apportez votre vin Le meilleur boeuf des Laurentides ? Steak ? Fruits de mer ? Ptes de l?hiver, venez dcouvrir le paradis des skieurs en parcourant les meilleurs sentiers naturels sur la plus longue randonne de ski nordique au monde. Vivre l?hiver fond ! Info : 1 877 770-6556 ou www.csm-mcs.com. Bienvenue aux groupes ? Rservez tt pour les ftes Samedi et dimanche partir de 7 h : djeuner sant ? crpes Pour rservation : 450 227-1142 167, route117, Sainte-Anne-des-Lacs (Piedmont) ? sortie 57 aut. 15 nord Situ l?arrire de l?glise de St-Sauveur POUR RSERVATION : 450 602-2383 www.pressetouristique.com LA PRESSE TOURISTIQUE HIVER 2009 H09-1294 H09-1362 1 877 770-6556 H09-2630

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 10

    10 HIVER 2009 LA PRESSE TOURISTIQUE www.pressetouristique.com H09-3426

Page 1 of 4

Please wait