Publishers
Add to bookmarks Add to subscriptions Share
ConstruPresse du 12 août 2016
Magazines | Construction 2016-08-17 11:42:57
Page 1 of 3
  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 1

    12 août 2016 >ŝĐĞŶĐĞZY ͗ ŚĂƵƐƐĞĚƵĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚ pour les entrepreneurs Page 4 ZĞƚŽƵƌĚĞƐǀ ĂĐĂŶĐĞƐĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ- Gardez les pieds au sol, même en hauteur Page 8 Le Groupe Finance Immo Afrique s'associe au Réseau ŽŶƐƚƌƵE ĞƚƉŽƵƌůĂƚĞŶƵĞĚĞůĂϮĞĠĚŝƟŽŶ du Forum Habitat Immobilier Africain Page 10 Réseau ConstruNet annonce la mise en place ĚĞŽŶƐƚƌƵWƀůĞ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů Page 11 , ĂƵƐƐĞĚĞůĂƚĞŶĚĂŶĐĞĚĞƐŵŝƐĞƐĞŶĐŚĂŶƟĞƌ d’ŚĂďŝƚĂƟŽŶƐĂƵĂŶĂĚĂĞŶũƵŝůůĞƚ Page 22 Crédit Photo : AIR IMEX

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 2

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 3

    Revue de presse du 16 juillet au 12 août 2016 4 >ŝĐĞŶĐĞZY ͗ ŚĂƵƐƐĞĚƵĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚƉŽƵƌůĞƐ entrepreneurs 15 3,8 M$ pour une nouvelle caserne de pompiers à ŽůďĞĂƵ D ŝƐƚĂƐƐŝŶŝ 6 >Ăs ŝůůĞĚĞt ĞƐƚŵŽƵŶƚĞdžŝŐĞƌĂƵŶĞĂƵƚŽƌŝƐĂƟŽŶĚĞ ůΖƵƚŽƌŝƚĠĚĞƐŵĂƌĐŚĠƐĮ ŶĂŶĐŝĞƌƐăƉĂƌƟƌĚƵϭĞƌ janvier 2017 16 D ŽĚĞƌŶŝƐĂƟŽŶĚĞůΖĂƌĠŶĂĞƚĚƵĐŽŵƉůĞdžĞĚĞ Kugluktuk 8 ZĞƚŽƵƌĚĞƐǀ ĂĐĂŶĐĞƐĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ- Gardez les pieds au sol, même en hauteur 18 &Ăǀ ŽƌŝƐĞƌů͛ ĂĚŽƉƟŽŶĚĞƐƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐƉĂƌ ů͛ ŝŶĚƵƐƚƌŝĞĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ 10 Le Groupe Finance Immo Afrique s'associe au Réseau ŽŶƐƚƌƵE ĞƚƉŽƵƌůĂƚĞŶƵĞĚĞůĂϮĞĠĚŝƟŽŶĚƵ&ŽƌƵŵ Habitat Immobilier Africain 19 SNC-Lavalin se voit octroyer un contrat de ĐŽŶĐĞƉƟŽŶƉĂƌD ĞĚŝĐĂŐŽ 11 12 Réseau ConstruNet annonce la mise en place de ŽŶƐƚƌƵWƀůĞ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů Chronique Finance : Stratégie de placement à revenus 21 Conférence : Infrastructures et grands projets 22 , ĂƵƐƐĞĚĞůĂƚĞŶĚĂŶĐĞĚĞƐŵŝƐĞƐĞŶĐŚĂŶƟĞƌ Ě͛ ŚĂďŝƚĂƟŽŶƐĂƵĂŶĂĚĂĞŶũƵŝůůĞƚ 14 >ĞŵŝŶŝƐƚƌĞ>ƵĐ&ŽƌƟŶĞƚůĞĚĠƉƵƚĠWŝĞƌƌĞZĞŝĚ ĂŶŶŽŶĐĞŶƚƵŶƐŽƵƟĞŶĮ ŶĂŶĐŝĞƌƉŽƵƌůĞƉƌŽũĞƚĚĞůĂ maison Merry 25 ConstruPresse : "Rejoignez vos clients quand ça compte !"

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 4

    >ŝĐĞŶĐĞZY ͗ ŚĂƵƐƐĞĚƵĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚ pour les entrepreneurs Le 20 juillet 2016 >ĂZĠŐŝĞĚƵďąƟŵĞŶƚĚƵY ƵĠďĞĐ;ZY ĂŶŶŽŶĐĞů͛ ĞŶƚƌĠĞĞŶǀ ŝŐƵĞƵƌƉƌŽĐŚĂŝŶĞĚĞŵŽĚŝĮ ĐĂƟŽŶƐĂƵ ZğŐůĞŵĞŶƚƐƵƌůĂƋƵĂůŝĮ ĐĂƟŽŶƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůůĞĚĞƐĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐĞƚĚĞƐĐŽŶƐƚƌƵĐƚĞƵƌƐ-propriétaires. Parmi ĐĞƐŵŽĚŝĮ ĐĂƟŽŶƐ͕ ŽŶŶŽƚĞƵŶĞŚĂƵƐƐĞĚĞƐŵŽŶƚĂŶƚƐĚƵĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚĞůŝĐĞŶĐĞƉŽƵƌƵŶĞŵĞŝůůĞƵƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶĚĞƐĐŽŶƐŽŵŵĂƚĞƵƌƐ͘ >ĞŵŽŶƚĂŶƚĚƵĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚĞů͛ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌŐĠŶĠƌĂůƉĂƐƐĞĚĞϮϬϬϬϬΨăϰϬϬϬϬΨ͕ ĂůŽƌƐƋƵĞĐĞůƵŝĚĞ l’entrepreneur spécialisé passe de 10 000 $ à 20 000 $. Un recours en cas de problème >ĞĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚĞƐƚƵŶĞŐĂƌĂŶƟĞĮ ŶĂŶĐŝğƌĞƋƵĞůĞƐĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐŽďƟĞŶŶĞŶƚĚ͛ ƵŶĞĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶ͕ Ě͛ ƵŶĞ ĐŽŵƉĂŐŶŝĞĚ͛ ĂƐƐƵƌĂŶĐĞŽƵĚ͛ ƵŶĞŝŶƐƟƚƵƟŽŶĮ ŶĂŶĐŝğƌĞ͘ /ůƐĞƌƚăĚĠĚŽŵŵĂŐĞƌůĞƵƌƐĐůŝĞŶƚƐƐŝůĞƐƚƌĂǀ ĂƵdž prévus au contrat sont mal exécutés, non exécutés ou non achevés. La seule façon d’avoir accès au ĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚĞƐƚĚĞĨĂŝƌĞĂī ĂŝƌĞĂǀ ĞĐƵŶĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƋƵŝĚĠƚĞŶĂŝƚƵŶĞůŝĐĞŶĐĞĚĞůĂZY ĂƵŵŽŵĞŶƚĚĞ ƐŝŐŶĞƌůĞĐŽŶƚƌĂƚĞƚƋƵŝŶ͛ ĂƉĂƐƌĞƐƉĞĐƚĠƐĞƐŽďůŝŐĂƟŽŶƐ͘ WŽƵƌƉůƵƐĚĞĚĠƚĂŝůƐ͕ consultez la page Connaître vos recours. ĞƉƵŝƐϮϬϬϴ͕ ƚŽƵƚĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƋƵŝƉŽƐƐğĚĞƵŶĞůŝĐĞŶĐĞĚĠůŝǀ ƌĠĞƉĂƌůĂZY ͕ ƉĂƌůĂ ŽƌƉŽƌĂƟŽŶĚĞƐŵĂŠƚƌĞƐŵĠĐĂŶŝĐŝĞŶƐĞŶƚƵLJĂƵƚĞƌŝĞĚƵY ƵĠďĞĐ;D D dY ŽƵƉĂƌůĂŽƌƉŽƌĂƟŽŶĚĞƐŵĂŠƚƌĞƐ ĠůĞĐƚƌŝĐŝĞŶƐĚƵY ƵĠďĞĐ;D Y ĚŽŝƚĚĠƚĞŶŝƌƵŶĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚĞůŝĐĞŶĐĞ͘ Montants insuffisants ƵĐŽƵƌƐĚĞƐĚĞƌŶŝĞƌƐŵŽŝƐ͕ ƵŶĞĂŶĂůLJƐĞĚĞů͛ Ğĸ ĐĂĐŝƚĠĚƵĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚĂƉĞƌŵŝƐĚĞĐŽŶƐƚĂƚĞƌƋƵĞůĞƐ ŵŽŶƚĂŶƚƐĚĞƐĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚƐƐŽŶƚƐŽƵǀ ĞŶƚŝŶƐƵĸ ƐĂŶƚƐƉŽƵƌŝŶĚĞŵŶŝƐĞƌůĞƐĐŽŶƐŽŵŵĂƚĞƵƌƐ͘ ƉƌğƐĂǀ Žŝƌ ĐŽŶƐƵůƚĠůĞƐĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶƐĚ͛ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐĞƚůĞƐĐŽŵƉĂŐŶŝĞƐĚĞĐĂƵƟŽŶ͕ ůĂZY ĂĚŽŶĐƉƌŽƉŽƐĠƵŶĞ ŵŽĚŝĮ ĐĂƟŽŶĂƵZğŐůĞŵĞŶƚĚĞĨĂĕŽŶăĂƵŐŵĞŶƚĞƌůĞŵŽŶƚĂŶƚĚĞƐĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚƐƉŽƵƌŽī ƌŝƌƵŶĞŵĞŝůůĞƵƌĞ ƉƌŽƚĞĐƟŽŶĂƵdžĐŽŶƐŽŵŵĂƚĞƵƌƐ͘ >ĞƐĂƌƟĐůĞƐĚƵZğŐůĞŵĞŶƚĐŽŶĐĞƌŶĂŶƚůĞĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚĚĞůŝĐĞŶĐĞ entreront en vigueur le 18 septembre 2016. WĠƌŝŽĚĞĚĞƚƌĂŶƐŝƟŽŶ ğƐůĞϭϴƐĞƉƚĞŵďƌĞϮϬϭϲ͕ ůĞƐĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐĚĞǀ ƌŽŶƚĨĂŝƌĞƉĂƌǀ ĞŶŝƌăůĂZY ƵŶŶŽƵǀ ĞĂƵĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚă ůĂĚĂƚĞĚ͛ ĠĐŚĠĂŶĐĞĚĞůĞƵƌƉĂŝĞŵĞŶƚĚĞŵĂŝŶƟĞŶĚĞůŝĐĞŶĐĞ͘ WƵŝƐƋƵĞĐĞƩ ĞĚĂƚĞǀ ĂƌŝĞĚ͛ ƵŶĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌă ů͛ ĂƵƚƌĞ͕ ŝůLJĂƵƌĂƵŶĞƉĠƌŝŽĚĞĚĞƚƌĂŶƐŝƟŽŶĚ͛ ƵŶĞĂŶŶĠĞ͘ ŶĐŽŶƐĠƋƵĞŶĐĞ͕ ăƉĂƌƟƌĚƵϭϴƐĞƉƚĞŵďƌĞϮϬϭϳ ͕ ƚŽƵƐůĞƐĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐƐĞƌŽŶƚŽďůŝŐĂƚŽŝƌĞŵĞŶƚĐŽƵǀ ĞƌƚƐƉĂƌůĞƐŶŽƵǀ ĞĂƵdžŵŽŶƚĂŶƚƐĚĞĐĂƵƟŽŶŶĞŵĞŶƚ͘ 4 ĚŝƟŽŶĚƵϭϮĂŽƸƚϮϬϭϲ

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 5

    ƵƚƌĞƐŵŽĚŝĮ ĐĂƟŽŶƐ >ĂZY ĂĠŐĂůĞŵĞŶƚƉƌŽĮ ƚĠĚĞĐĞƐŵŽĚŝĮ ĐĂƟŽŶƐƉŽƵƌƌĞǀ ŽŝƌĐĞƌƚĂŝŶĞƐƐŽƵƐ-catégories de licence qui ĐŽŶĐĞƌŶĞŶƚůĞƐƚƌĂǀ ĂƵdžƐƵƌůĞƐĂƉƉĂƌĞŝůƐƋƵŝĐŚĂƵī ĞŶƚĞƚƋƵŝĐůŝŵĂƟƐĞŶƚ͘ >͛ Ğĸ ĐĂĐŝƚĠĚĞĐĞƐĂƉƉĂƌĞŝůƐĨĂŝƚĞŶ ƐŽƌƚĞƋƵ͛ ŝůƐƐŽŶƚĚĞƉůƵƐĞŶƉůƵƐƉŽƉƵůĂŝƌĞƐ͘ ůĂĚĞŵĂŶĚĞĚĞůĂD D dY ĞƚĚĞůĂŽƌƉŽƌĂƟŽŶĚĞƐĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞƐ en traitement de l’air et du froid (CETAF), la RBQ a procédé à différents ajustements des sous-catégories de ůŝĐĞŶĐĞƚŽƵĐŚĂŶƚůĞƐƐLJƐƚğŵĞƐŵŝdžƚĞƐ͘ ĞƐŵŽĚŝĮ ĐĂƟŽŶƐǀ ŝĞŶŶĞŶƚƌĞŶĨŽƌĐĞƌů͛ ŽďůŝŐĂƟŽŶƉŽƵƌů͛ ĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌ͕ ƋƵŝĞdžĠĐƵƚĞĚĞƐƚƌĂǀ ĂƵdžĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƌĞůĂƟĨƐăƵŶĂƉƉĂƌĞŝůƋƵŝĐŚĂƵī ĞĞƚĐůŝŵĂƟƐĞ͕ ĚĞĚĠƚĞŶŝƌƚŽƵƚĞƐůĞƐ sous-ĐĂƚĠŐŽƌŝĞƐŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞƐĂƵdžƚƌĂǀ ĂƵdž͘ WŽƵƌĞŶƐĂǀ ŽŝƌƉůƵƐƐƵƌĐĞƐŵŽĚŝĮ ĐĂƟŽŶƐ͕ ĐŽŶƐƵůƚĞnjůĂƉĂŐĞ D ŽĚŝĮ ĐĂƟŽŶƐĂƵdžƐŽƵƐ-ĐĂƚĠŐŽƌŝĞƐĐŽŶĐĞƌŶĂŶƚůĞƐƐLJƐƚğŵĞƐƉĞƌŵĞƩ ĂŶƚůĞĐŚĂƵī ĂŐĞ͕ ůĂǀ ĞŶƟůĂƟŽŶĞƚůĂ ƌĠĨƌŝŐĠƌĂƟŽŶen cliquant sur ce lien dŽƵƐůĞƐĚĠƚĂŝůƐĚĞĐĞƐŵŽĚŝĮ ĐĂƟŽŶƐƌĠŐůĞŵĞŶƚĂŝƌĞƐƐŽŶƚƉƵďůŝĠƐĚĂŶƐůĂ' ĂnjĞƩ ĞŽĸ ĐŝĞůůĞĚƵY ƵĠďĞĐĚƵϮϬ juillet 2016 en cliquant sur ce lien ĚŝƟŽŶĚƵϭϮĂŽƸƚϮϬϭϲ 5

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 6

    La Ville de Westmount exigera une ĂƵƚŽƌŝƐĂƟŽŶĚĞůΖƵƚŽƌŝƚĠĚĞƐŵĂƌĐŚĠƐ Į ŶĂŶĐŝĞƌƐăƉĂƌƟƌĚƵϭĞƌũĂŶǀ ŝĞƌϮϬϭϳ WESTMOUNT, le 2 août 2016 >ĞĐŽŶƐĞŝůŵƵŶŝĐŝƉĂůĚĞůĂs ŝůůĞĚĞt ĞƐƚŵŽƵŶƚĂĂĚŽƉƚĠ͕ ůĞϭĞƌĂŽƸƚϮϬϭϲ͕ ƵŶĞƌĠƐŽůƵƟŽŶǀ ŝƐĂŶƚăĞdžŝŐĞƌƵŶĞ ĂƵƚŽƌŝƐĂƟŽŶĚĞĐŽŶƚƌĂĐƚĞƌĠŵŝƐĞƉĂƌůΖƵƚŽƌŝƚĠĚĞƐŵĂƌĐŚĠƐĮ ŶĂŶĐŝĞƌƐ;D &ĚĞƐĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐĚĠƐŝƌĂŶƚ soumissionner dans le cadre de certains appels d'offres publics. >ĞƐĚŽĐƵŵĞŶƚƐĚΖĂƉƉĞůĚΖŽī ƌĞƐĚĞůĂs ŝůůĞƐĞƌŽŶƚĚŽŶĐŵŽĚŝĮ ĠƐĂĮ ŶĚΖLJŝŶĐůƵƌĞĐĞƩ ĞĞdžŝŐĞŶĐĞƉŽƵƌůĞƐ ĐŽŶƚƌĂƚƐĂƐƐƵũĞƫ ƐăĐĞƩ ĞƉŽůŝƟƋƵĞƋƵŝĚĠďƵƚĞƌŽŶƚăĐŽŵƉƚĞƌĚƵϭĞƌũĂŶǀ ŝĞƌϮϬϭϳ ͘ >ĞƐĐŽŶƚƌĂƚƐƚŽƵĐŚĠƐƉĂƌ ůĂŶŽƵǀ ĞůůĞƉŽůŝƟƋƵĞƐĞƌŽŶƚĐĞƵdžĚΖƵŶĞǀ ĂůĞƵƌĚĞƉůƵƐĚĞϭϬϬϬϬϬΨƋƵŝƉŽƌƚĞƌŽŶƚƐƵƌ͗ ĚĞƐƚƌĂǀ ĂƵdžĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͕ ĚĞƌĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͕ ĚĞĚĠŵŽůŝƟŽŶ͕ ĚĞƌĠƉĂƌĂƟŽŶŽƵĚĞƌĠŶŽǀ ĂƟŽŶĞŶ ŵĂƟğƌĞĚĞǀ ŽŝƌŝĞ͕ ĚΖĂƋƵĞĚƵĐŽƵĚΖĠŐŽƵƚ͖ l'approvisionnement en enrobés bitumineux; ůĞƐĐŽŶƚƌĂƚƐĚĞƐĞƌǀ ŝĐĞƐƌĞůŝĠƐăůĂĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͕ ůĂƌĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͕ ůĂĚĠŵŽůŝƟŽŶ͕ ůĂƌĠƉĂƌĂƟŽŶŽƵůĂ ƌĠŶŽǀ ĂƟŽŶĞŶŵĂƟğƌĞĚĞǀ ŽŝƌŝĞ͕ ĚΖĂƋƵĞĚƵĐŽƵĚΖĠŐŽƵƚ͘ De plus, Westmount exigera des entrepreneurs à qui elle donnera mandat d'exécuter des travaux, dans le ĐĂĚƌĞĚĞƐĐŽŶƚƌĂƚƐŵĞŶƟŽŶŶĠƐĐŝ-haut, que leurs sous-ƚƌĂŝƚĂŶƚƐĚĠƟĞŶŶĞŶƚĠŐĂůĞŵĞŶƚƵŶĞĂƵƚŽƌŝƐĂƟŽŶĚĞ l'AMF pour les contrats de sous-traitance d'une valeur de 25 000 $ et plus. ĞƉĂƌůΖĂĚŽƉƟŽŶĚĞůĂ>ŽŝƐƵƌůΖŝŶƚĠŐƌŝƚĠĞŶŵĂƟğƌĞĚĞĐŽŶƚƌĂƚƐƉƵďůŝĐƐĞŶϮϬϭϮ͕ ůĞŐŽƵǀ ĞƌŶĞŵĞŶƚĚƵ Y ƵĠďĞĐĂŵŝƐĞŶƉůĂĐĞƵŶƉƌŽĐĞƐƐƵƐƉĞƌŵĞƩ ĂŶƚĚĞǀ ĠƌŝĮ ĞƌƋƵĞůĞƐĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞƐƋƵŝĚĠƐŝƌĞŶƚĐŽŶƚƌĂĐƚĞƌĂǀ ĞĐ une municipalité rencontrent certains critères d'intégrité. Depuis le mois de novembre 2015, les entreprises qui désirent obtenir un contrat de la Ville de Montréal, pour les mêmes types de contrats, doivent posséder ƵŶĞĂƵƚŽƌŝƐĂƟŽŶĚĞůΖD &͘ « Considérant que les travaux effectués à Westmount sont semblables aux travaux qui se font à Montréal - une ville qui nous entoure -ŶŽƐĐŝƚŽLJĞŶƐƐŽŶƚĞŶĚƌŽŝƚĚĞƐΖĂƩ ĞŶĚƌĞăĐĞƋƵĞůĞƐĞŶƚƌĞƉƌĞŶĞƵƌƐĂǀ ĞĐůĞƐƋƵĞůƐ nous faisons affaires rencontrent les mêmes standards d'intégrité que ceux qui sont requis à Montréal. La ŶĠĐĞƐƐŝƚĠĚĞĚĠŵŽŶƚƌĞƌƐŽŶŝŶƚĠŐƌŝƚĠŶĞĚĞǀ ƌĂŝƚƉĂƐġƚƌĞĚĠƚĞƌŵŝŶĠĞŽƵůŝŵŝƚĠĞƉĂƌĚĞƐĐŽŶƐŝĚĠƌĂƟŽŶƐ géographiques », a déclaré le maire de Westmount Peter F. Trent. >ΖĂĚŽƉƟŽŶĚĞĐĞƩ ĞƉŽůŝƟƋƵĞƐΖŝŶƐĐƌŝƚĚĂŶƐůĂĨŽƵůĠĞĚĞƐƚƌĂǀ ĂƵdžĚĞůĂŽŵŵŝƐƐŝŽŶĚΖĞŶƋƵġƚĞƐƵƌůΖŽĐƚƌŽŝĞƚůĂ ŐĞƐƟŽŶĚĞƐĐŽŶƚƌĂƚƐƉƵďůŝĐƐĚĂŶƐůĞĚŽŵĂŝŶĞĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ;ŽŵŵŝƐƐŝŽŶŚĂƌďŽŶŶĞĂƵĞƚĚĞƐ ƌĞĐŽŵŵĂŶĚĂƟŽŶƐƋƵŝƐŽŶƚĐŽŶƚĞŶƵĞƐăƐŽŶƌĂƉƉŽƌƚĚĂƚĠĚƵϮϰŶŽǀ ĞŵďƌĞϮϬϭϱ͘ WůƵƐƉĂƌƟĐƵůŝğƌĞŵĞŶƚ͕ ůΖĂĚŽƉƟŽŶĚĞĐĞƩ ĞƉŽůŝƟƋƵĞƐΖŝŶƐĐƌŝƚĐůĂŝƌĞŵĞŶƚĚĂŶƐůĞŵĂŶĚĂƚĚĞůĂs ŝůůĞĚĞt ĞƐƚŵŽƵŶƚƋƵŝĐŽŶƐŝƐƚĞ͕ ĞŶƚƌĞ ĂƵƚƌĞƐĐŚŽƐĞƐ͕ ăĂƐƐƵƌĞƌƵŶĞďŽŶŶĞĞƚƐĂŝŶĞŐĞƐƟŽŶĚĞƐĚĞŶŝĞƌƐƉƵďůŝĐƐ͘ ͨ >ΖŽďũĞĐƟĨŶΖĞƐƚƉĂƐĚĞƌĞƐƚƌĞŝŶĚƌĞůĞŵĂƌĐŚĠ͕ ďŝĞŶĂƵĐŽŶƚƌĂŝƌĞ͘ ΖĞƐƚƉŽƵƌƋƵŽŝŶŽƵƐĂŶŶŽŶĕŽŶƐĚğƐ ŵĂŝŶƚĞŶĂŶƚĐĞƩ ĞƉŽůŝƟƋƵĞƋƵŝŶΖĞŶƚƌĞƌĂĞŶǀ ŝŐƵĞƵƌƋƵΖĞŶϮϬϭϳ ͘ E ŽƵƐǀ ŽƵůŽŶƐĚŽŶŶĞƌăĐĞƵdžƋƵŝŶĞ ũƵŐĞĂŝĞŶƚƉĂƐƉĞƌƟŶĞŶƚŽƵƵƟůĞĚΖŽďƚĞŶŝƌƵŶĞĂƵƚŽƌŝƐĂƟŽŶĚĞůΖD &ůĞƚĞŵƉƐĚĞůĞĨĂŝƌĞĂĮ ŶĚĞƉŽƵǀ ŽŝƌƐŽŝƚ ƐŽƵŵŝƐƐŝŽŶŶĞƌƵŶĞƉƌĞŵŝğƌĞĨŽŝƐƐƵƌĚĞƐĐŽŶƚƌĂƚƐăt ĞƐƚŵŽƵŶƚŽƵ͕ ůĞĐĂƐĠĐŚĠĂŶƚ͕ ĚĞƉŽƵǀ ŽŝƌĐŽŶƟŶƵĞƌă ƐŽƵŵŝƐƐŝŽŶŶĞƌƐƵƌŶŽƐĐŽŶƚƌĂƚƐͩ ͕ ĚĞĐŽŶĐůƵƌĞD ĞD ĂƌƟŶ^ƚ-Jean, le directeur des services juridiques de Westmount. 6 ĚŝƟŽŶĚƵϭϮĂŽƸƚϮϬϭϲ

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 7

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 8

    ZĞƚŽƵƌĚĞƐǀ ĂĐĂŶĐĞƐĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ- Gardez les pieds au sol, même en hauteur QUÉBEC, le 8 août 2016 ůŽƌƐƋƵĞĚĞƐŵŝůůŝĞƌƐĚĞƚƌĂǀ ĂŝůůĞƵƌƐƌĞŐĂŐŶĞŶƚĂƵũŽƵƌĚΖŚƵŝůĞƐĐŚĂŶƟĞƌƐĂƉƌğƐůĞƐǀ ĂĐĂŶĐĞƐĚĞůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͕ ůĂŽŵŵŝƐƐŝŽŶĚĞƐŶŽƌŵĞƐ͕ ĚĞůΖĠƋƵŝƚĠ͕ ĚĞůĂƐĂŶƚĠĞƚĚĞůĂƐĠĐƵƌŝƚĠĚƵƚƌĂǀ Ăŝů;E ^^dƟĞŶƚă rappeler l'importance de prendre tous les moyens pour prévenir les accidents du travail, notamment les chutes de hauteur. Lorsqu'on travaille en hauteur, se tenir sur un plancher de travail stable et sécuritaire, comme celui d'une plateforme élévatrice, peut prévenir des chutes qui sont souvent graves, voire mortelles. WƌğƐĚĞϳ ϬϬĐŚƵƚĞƐĚĞŚĂƵƚĞƵƌƐƵƌǀ ŝĞŶŶĞŶƚĂŶŶƵĞůůĞŵĞŶƚƐƵƌůĞƐĐŚĂŶƟĞƌƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶĚƵY ƵĠďĞĐ͘ Ŷ moyenne, depuis cinq ans, on compte chaque année quatre travailleurs qui perdent la vie à la suite d'une de ĐĞƐĐŚƵƚĞƐ͘ hŶŝƋƵĞŵĞŶƚĚĂŶƐůĂƌĠŐŝŽŶĚĞůΖďŝƟďŝ-Témiscamingue, la CNESST a recensé pour l'année 2015 ϭϳ ĐŚƵƚĞƐĚĞŚĂƵƚĞƵƌƐƵƌůĞƐĐŚĂŶƟĞƌƐĞƚ͕ ĨŽƌƚŚĞƵƌĞƵƐĞŵĞŶƚ͕ ĂƵĐƵŶƚƌĂǀ ĂŝůůĞƵƌŶΖĂƉĞƌĚƵůĂǀ ŝĞĞŶĐŚƵƚĂŶƚ͘ Į ŶĚĞƐĞŶƐŝďŝůŝƐĞƌůĞƐĞŵƉůŽLJĞƵƌƐĞƚůĞƐƚƌĂǀ ĂŝůůĞƵƌƐĚĞůĂĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶăĐĞƩ ĞƉƌŽďůĠŵĂƟƋƵĞ͕ ůĂE ^^d rediffusera du 8 au 21 août un message radio en français et en anglais. >ΖƵƟůŝƐĂƟŽŶĚĞůĂƉůĂƚĞĨŽƌŵĞĠůĠǀ ĂƚƌŝĐĞƉĞƌŵĞƚĚĞƉƌĠǀ ĞŶŝƌůĞƐĐŚƵƚĞƐĚĞŚĂƵƚĞƵƌ Pour prévenir les chutes, il est important de garder les pieds au sol, même en hauteur. La plateforme ĠůĠǀ ĂƚƌŝĐĞƉƌŽĐƵƌĞƵŶƉůĂŶĐŚĞƌĚĞƚƌĂǀ ĂŝůƐƚĂďůĞĞƚƐĠĐƵƌŝƚĂŝƌĞĂƵƚƌĂǀ ĂŝůůĞƵƌ͘ ŶƵƟůŝƐĂŶƚĐĞƚĠƋƵŝƉĞŵĞŶƚ muni de garde-ĐŽƌƉƐƋƵŝĞŵƉġĐŚĞŶƚůĂĐŚƵƚĞ͕ ůĞƚƌĂǀ ĂŝůůĞƵƌĞƐƚƉƌŽƚĠŐĠĂǀ ĂŶƚŵġŵĞĚĞƋƵŝƩ ĞƌůĞƐŽů͘ Ğ ƉůƵƐ͕ ŝůƉĞƵƚĞī ĞĐƚƵĞƌƐŽŶƚƌĂǀ ĂŝůĚĂŶƐƵŶĞƉŽƐŝƟŽŶƉůƵƐĐŽŶĨŽƌƚĂďůĞĞƚŵŽŝŶƐĐŽŶƚƌĂŝŐŶĂŶƚĞƋƵĞĚĂŶƐƵŶĞ ĠĐŚĞůůĞ͕ ƉĂƌĞdžĞŵƉůĞ͕ ĐĂƌŝůĞƐƚƉƌŽƚĠŐĠĚğƐƋƵΖŝůƋƵŝƩ ĞůĞƐŽů͘ 8 ĚŝƟŽŶĚƵϭϮĂŽƸƚϮϬϭϲ

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 9

    ǀ ĞĐůΖƵƟůŝƐĂƟŽŶĚΖƵŶĞƉůĂƚĞĨŽƌŵĞĠůĠǀ ĂƚƌŝĐĞŽī ƌĂŶƚƵŶƉůĂŶĐŚĞƌĚĞƚƌĂǀ ĂŝůƐƚĂďůĞŵƵŶŝĚΖƵŶĞƉƌŽƚĞĐƟŽŶ ĐŽůůĞĐƟǀ Ğ͕ ůΖĞŵƉůŽLJĞƵƌƉĞƵƚƐΖĂƐƐƵƌĞƌƋƵĞůĞƐŵĠƚŚŽĚĞƐĞƚƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐƵƟůŝƐĠĞƐƉĂƌƐĞƐƚƌĂǀ ĂŝůůĞƵƌƐƐŽŶƚ ƐĠĐƵƌŝƚĂŝƌĞƐ͘ /ůĂŵĠůŝŽƌĞĞŶŽƵƚƌĞůΖŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶĚƵƚƌĂǀ ĂŝůĚĞƐŽŶĐŚĂŶƟĞƌ͘ >ĂƉůƵƉĂƌƚĚĞƐƚƌĂǀ ĂƵdžĞŶŚĂƵƚĞƵƌ͕ ĐŽŵŵĞůĂƉŽƐĞĚĞƌĞǀ ġƚĞŵĞŶƚĞdžƚĠƌŝĞƵƌ͕ ůĂƉŽƐĞĚĞŐŽƵƫ ğƌĞƐŽƵůĞƐ travaux de maçonnerie, peuvent s'effectuer avec ce type d'équipement. Il s'agit de choisir l'équipement ĂƉƉƌŽƉƌŝĠĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞůĂƚąĐŚĞăĂĐĐŽŵƉůŝƌ͘ WŽƵƌĞŶƐĂǀ ŽŝƌƉůƵƐƐƵƌůĂƉƌĠǀ ĞŶƟŽŶĚĞƐĐŚƵƚĞƐĚĞŚĂƵƚĞƵƌĞƚůΖƵƟůŝƐĂƟŽŶĚĞůĂƉůĂƚĞĨŽƌŵĞĠůĠǀ ĂƚƌŝĐĞ͕ ǀ ŝƐŝƚĞnj le ǁ ǁ ǁ ͘ ĚĂŶŐĞƌĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶ͘ ĐĂ Appel à la vigilance dans tous les milieux de travail Rappelons que la CNESST a lancé en juillet dernier un appel à la vigilance dans tous les milieux de travail, ƉĞƟƚƐĞƚŐƌĂŶĚƐ͕ ĚĂŶƐůĂĨŽƵůĠĞĚΖƵŶĞƐĠƌŝĞĚΖĂĐĐŝĚĞŶƚƐĚƵƚƌĂǀ ĂŝůĂLJĂŶƚĐŽƸƚĠůĂǀ ŝĞăƉĂƐŵŽŝŶƐĚĞϮϬ personnes entre le 1er mars et le 1er juin derniers. À cet effet, la CNESST a diffusé une vidéo dans laquelle son coordonnateur aux enquêtes, Pierre Privé, lance un véritable cri du cœur afin d'inciter employeurs et travailleurs à agir pour éliminer les dangers. >ĂE ^^d͕ ǀ ŽƚƌĞƉŽƌƚĞĚΖĞŶƚƌĠĞĞŶŵĂƟğƌĞĚĞƚƌĂǀ Ăŝů La CNESST est issue du regroupement, le 1er janvier 2016, de la Commission des normes du travail (CNT), de la Commission de l'équité salariale (CES) et de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST). >ĂE ^^dŽī ƌĞĂƵdžĞŵƉůŽLJĞƵƌƐĞƚĂƵdžƚƌĂǀ ĂŝůůĞƵƌƐƵŶĞƉŽƌƚĞĚΖĞŶƚƌĠĞƵŶŝƋƵĞĞƚƵŶĞĞdžƉĞƌƟƐĞŝŶƚĠŐƌĠĞĞŶ ŵĂƟğƌĞĚĞŶŽƌŵĞƐ͕ ĚΖĠƋƵŝƚĠƐĂůĂƌŝĂůĞĞƚĚĞƐĂŶƚĠĞƚĚĞƐĠĐƵƌŝƚĠĚƵƚƌĂǀ ĂŝůĂƵďĠŶĠĮ ĐĞĚĞƐĞŵƉůŽLJĞƵƌƐĞƚĚĞƐ travailleurs. Sa structure de gouvernance est paritaire. WŽƵƌƉůƵƐĚΖŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ǀ ŝƐŝƚĞnjŶŽƚƌĞƐŝƚĞt Ğďăcnesst.gouv.qc.ca s ŽƵƐ ƉŽƵǀ Ğnj ĠŐĂůĞŵĞŶƚ ŶŽƵƐ ƐƵŝǀ ƌĞ ƐƵƌ ĨĂĐĞŬ͘ ĐŽŵͬ ĐŶĞƐƐƚ͕ ƚǁ ŝƩ Ğƌ͘ ĐŽŵͬ ĐŶĞƐƐƚ Ğƚ ůŝŶŬĞĚŝŶ͘ ĐŽŵͬ company/cnesst ĚŝƟŽŶĚƵϭϮĂŽƸƚϮϬϭϲ 9

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 10

    Le Groupe Finance Immo Afrique s'associe au Réseau ŽŶƐƚƌƵE ĞƚƉŽƵƌůĂƚĞŶƵĞĚĞůĂϮĞĠĚŝƟŽŶ du Forum Habitat Immobilier Africain WůƵƐŝĞƵƌƐĂĐƟǀ ŝƚĠƐƐŽŶƚƉƌĠǀ ƵĞƐĂƵ&, //E ϮϬϭϲ͘ >ĞƐĞƐƉĂĐĞƐĚĞƐĞdžƉŽƐĂŶƚƐĨĞƌŽŶƚĚĠĐŽƵǀ ƌŝƌăůĂĚŝĂƐƉŽƌĂ africaine en Amérique du Nord les opportunités d'accès au logement à travers les programmes immobiliers ĞƚůĞƐƉƌŽũĞƚƐĞŶĐŽƵƌƐĚĞƐƉƌŽŵŽƚĞƵƌƐŝŵŵŽďŝůŝĞƌƐĞƚůĞƐƐŝƚĞƐĚĞƌĠĂůŝƐĂƟŽŶĚĞƐƉƌŽũĞƚƐ͘ WůƵƐŝĞƵƌƐ ĐŽŶĨĠƌĞŶĐĞƐƉĞƌŵĞƩ ƌŽŶƚĚΖŝŶĨŽƌŵĞƌůĂĚŝĂƐƉŽƌĂĞƚůĞƐŝŶǀ ĞƐƟƐƐĞƵƌƐĠƚƌĂŶŐĞƌƐƐƵƌůĞĐĂĚƌĞůĠŐĂů͕ Į ƐĐĂů͕ financier et réglementaire régissant le secteur immobilier et foncier de l’Afrique. Le président du groupe Finance Immo Afrique, monsieur Théophile Serge Nomo, est heureux de ů͛ ĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶĂǀ ĞĐůĞZĠƐĞĂƵŽŶƐƚƌƵE ĞƚƉŽƵƌůĂƉƌŽŵŽƟŽŶĚĞĐĞƚĠǀ ĠŶĞŵĞŶƚĞƚůĞƌĂƉƉƌŽĐŚĞŵĞŶƚĂǀ ĞĐůĞƐ ĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞƐĞƚŝŶǀ ĞƐƟƐƐĞƵƌƐĚƵY ƵĠďĞĐƉŽƵƌůĂƌĠĂůŝƐĂƟŽŶĚĞƉƌŽũĞƚƐĚĞĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶĞŶĨƌŝƋƵĞ͘ Messieurs Théophile Serge Nomo, président de Finance Immo Afrique, et Paul-Emile Lizée, président du Réseau ŽŶƐƚƌƵE ĞƚĞƚŽŶƐƚƌƵWƀůĞ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů͕ ƐŽŶƚ Į ĞƌƐ ĚĞ ůĂ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶ ĚĞ ĐĞƩ Ğ entente. L’union de leurs compétences et de leurs ƌĞůĂƟŽŶƐĚ͛ Ăī ĂŝƌĞƐĂƐƐƵƌĞƌĂůĂƌĠĂůŝƐĂƟŽŶ concrète de nouveaux projets grâce à la ĐŽůůĂďŽƌĂƟŽŶ ĞŶƚƌĞ ĚĞƐ ĞŶƚƌĞƉƌŝƐĞƐ africaines et québécoises. Cliquez sur le bandeau pour avoir plus Ě͛ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƐƐƵƌůĞ&ŽƌƵŵ. 10 ĚŝƟŽŶĚƵϭϮĂŽƸƚϮϬϭϲ

Page 1 of 3

Please wait