Topics
Publishers
Add to bookmarks Add to subscriptions Share
journal de levis
Newspapers | News 2009-06-02 02:18:03
Page 1 of 6
  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 1

    ?53196 www.lemieuxassurances.com Clment Genest Planificateur financier 836-0808 1-877-836-0808 * Certaines conditions s'appliquent 220A, boul. du Pont, St-Nicolas Une premire rUssie r Lvis sur roues a attir 900 personnes Lvis sur roues sera de retour l?an prochain Boni de 5% garanti * C?est une lutte serre que ce sont livrs Jean-Pierre D?Auteuil du 102,1 fm et Marc-Andr Gagnon du Journal de Lvis lors de la Course des mdias. SOUL 2010 ACHETEZ-LA PARTIR DE 15 495 $* *Transport, prparation et taxes en sus. RevenuPlusMD RevenuPlusMD Un revenu garanti vie. Tout le potentiel de croissance du march. Vous ne perdez jamais l?argent plac*. 53047kl PHASE 2 RSERVEZ DS MAINTENANT Tl.: (418) 803-6200 IciLevis.com, le site d?information quotidienne du Journal de Lvis DITION DU 3 JUIN 2009 - VOLUME 8, NUMRO 36 SUR AUTOROUTE : 6,3 L/100KM EN VILLE : 7,7 L/100KM > 1929 Invention du Seven-up par Charles L. Grigg, Missouri LES LES P'TITES P'TITES ANNONCES 418.833.3113 FORTE 2010 ACHETEZ-LA PARTIR DE 15 695 $ u poLitique t PAGe 5 u Les candidats commencent se dvoiler pour les Municipales 2009. 53046kl 52028kl u cuLture t PAGe 33 u un t en chanson et en musique L?Anglicane. Lvis u La 1re dition de Lvis sur roues, qui se tenait dans les rues du vieux-Lvis le 30 mai dernier, est un succs. Martin Bergeron, directeur gnral de la Corporation de dveloppement du vieux-Lvis, organisme qui chapeautait cette activit, a confirm que l?vnement sera de retour l?an prochain. Par NaTHaLIE ST-PIErrE N.STPIErrE@jourNaLdELEvIS.com Parmi les activits au programme, mentionnons une comptition de planche roulettes dont six des participants se prsenteront la comptition provinciale le 6 juin prochain Brossard. Il s?agit de Marius Le Roumain de Sherbrooke, Gabriel Touchette de Qubec, Sbastien Paradis de Qubec, Max Houde de Lvis, Ulisse Pinel de St-Damien-de-Bellechasse et Roby Gobeil de Lvis. La course de tacots a galement t un vnement couru. Dans la catgorie participation, les trois premires places sont alles Alexandre Renaud (27,101 sec), Alexandre Roy-Marcoux (27,881 sec) et Julien Asselin (30,027 sec). Chez les Hobby Pro, les gagnants sont Christopher Bernard (24,518 sec), veline Casault (26,439 sec) et Julien Casault (27,151 sec). La Catgorie Classe A a couronn Gabriel Parent, Jean-Philippe Guillemette et Emmanuel Boss. Finalement, chez les adultes, la premire place est alle Franois Casault, suivi par Maxime Gagnon. Mentionnons que la journe de comptition dbutait par la Course des Mdias. Jean-Pierre D?Auteuil du 102,1 fm a remport sur le journaliste au Journal de Lvis, Marc-Andr Gagnon. 00000 53101af

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 2

    PAGE 02 u Le JournaL de LviS u 3 Juin 2009 55% 44% Une majorit de rpondants sont favorables l?installation d?une scne extrieure L?Anglicane. LViS u Le dput Gilles Lehouiller a annonc, le 22 mai dernier, l?octroi d?une subvention de 30 000 $ qui permettra l?Association cooprative d?conomie familiale Rive-Sud de produire un outil de sensibilisation sur les abus financiers faits aux ans. Par Marc-andr GaGnon ma.gagnon@journaldelevis.com Selon le dput de Lvis, au vieillissement de la population vient s?adjoindre une tendance selon laquelle de plus en plus d?ans convergent vers les grands centres, comme Lvis, afin d?tre proximit des services. L?ACEF Rive-Sud entend profiter des circonstances pour s?attaquer aux abus financiers que subissent les ans. Le projet La gestion des biens et du patrimoine chez les ains : un dialogue entreprendre avec les proches, des actions 51479kl La question Internet Du 25 au 31 mai 2009 Selon vous, un projet de scne extrieure est-il souhaitable dans le parc du Centre d'art (L?Anglicane)? OUI NON Contrer les abus financiers chez les ans L?ACEF Rive-Sud reoit une subvention de 30 000$ RICHARD DUMONT Avantages inc. Courtier immobilier LA PASSION JOINTE L?EXPRIENCE Agent immobilier AF. depuis 32 ans 418-835-3535 partager entre les gnrations, a reu l?aide maximale qui relve du programme gouvernemental Du c?ur l?action pour les ans au Qubec. Concrtement, compter des prochaines semaines, l?quipe de l?ACEF Rive-Sud va entreprendre une cueillette d?information sur les abus financiers chez les ans, un sujet tabou dans notre socit. compter de l?automne se mettra en branle une consultation afin de saisir le pouls du milieu. C?est en mars 2010 que devrait tre disponible l?outil de sensibilisation. Pour l?ACEF Rive-Sud, le document permettra de tendre une perche vers les ans, contact qui permettra de les conseiller et de les rfrer. D?entre de jeu, l?organisme fait un triste un constat : dans la plupart des cas d?abus financiers chez les ans, ce sont les proches qui sont impliqus. VENDU CETTE SEMAINE Vieux Lvis, 30 Deziel. P.D. 215 000 $ VENDU CETTE SEMAINE Lvis, 26 d?Aubigny. P.D. 199 000$ LUXUEUX SIA 8162885 SIA 8150330 Lvis, 14 Larochelle. Superbe condo 4 ans, moulure, plafond 9 pi. Foyer au gaz, salle de bain luxueuse, chambre principale avec balcon. Trs grand 2e SIA 8079033 balcon au salon, garage, vue fleuve et Qubec. Face la Terrasse de Lvis. 349 000$. TRIPLEX SIA 8142482 Lvis, 54 de Gaule. Pierres et briques, 3 logements 1 x 5.5 pices + 2 x 4.5 pices. Cour orientation sud, garage. 249 000$ VENDU CETTE SEMAINE VENDU CETTE SEMAINE FLEUVE Prochaine question : Selon vous, les mesures prises afin d?assurer la scurit aux abords des coles sont-elles suffisantes? Rpondez-nous sur icilevis.com Sommaire 04 u Politique municipale 08 u Droit de parole 09 u ducation 16 u Agendas 21 u Pleiades 33 u Vie culturelle 37 u Sports 40 u Ncrologie 42 u Petites annonces Mercredi Max.: 17 Min.: 4 Jeudi Max.: 17 Min.: 7 Vendredi Max.:20 Min.: 6 Samedi Max.: 18 Min.: 9 Dimanche Max.: 19 Min.: 6 Gilles Lehouilier, dput de Lvis, aux cts de Thrse Richer, coordonnatrice de l?ACEF Rive-Sud, situ sur la rue Carrier, dans le secteur Vieux-Lvis. SIA 8062621 St-Henri, 1054 Kennedy. P.D. 249 900$ TRANSFER SIA 8153932 Lvis, 27 Aviation. Chaleureuse tout briques, planchers bois franc, poutre apparente, armoire chne, grenier plein hauteur. Vue fleuve saisonnire, trs grand patio 31 x 12, ciment, piscine, entre interblocs. Terrain trs bien amnag, bois. Sans voisin arrire, secteur trs central, prs hpital et Fd. des caisses. Toiture 5 ans. 275 000$ SIA 8162931 VUE INCOMPARABLE 5915 St-Laurent. Unit de coin. 1416 pc, bois franc 2 s. bains. Dcoration de revue. 5e tage stationnement int. 324 000 $ VENDU CETTE SEMAINE Vieux-Lvis, 35 - 37 Chabot. P.D 199 000$ PRESTIGIEUSE St-Romuald, 1439 du Cap. Exceptionnelle tous points de vue. Qualit construction hors norme 2006. Ensoleillement mme du sous-sol. Grandeur de terrain plus de 83 000 p.c. L?emplacement, vue imprenable sur le fleuve. 750 000$ BUDGET SIA 8162285 Lvis, 1 Vaudreuil. Impeccable, 2 c.c., planchers bois franc neuf, fentres tout PVC, armoires de cuisine et s.d.b. 2009. Prs hpital et Fd. des caisses. 134 000$, paiement moindre que votre loyer. Libre, hypothque 3,95% 5 ans. VERRIRE SIA 8126655 SIA 8124634 Lvis, 24 de L?Aviation. Impeccable. Pl. bois, foyer, 2 s.b. compltes, s.b.-rc 2008, gr. verrire ct sud, fen. tout PVC, toiture rcente, gr. cabanon, piscine, jardin d?eau, entre pave, ter. bord haie de cdres, trs intime, pays. exceptionnel. 195 000$. VENDU CETTE SEMAINE SIA 8108302 Lvis, 34 du Cantonnier. P.D. 285 000$. ABORDABLE SIA 8150290 SIA 8157455 Lvis, 34 Thibault, condo. R.C. 4.5 pices, converti en 3.5 pices. Pl bois franc et cramique, rnov, 32 500 depuis 2007. Prs hpital et Fd. des caisses. 1 Proprio depuis 21 ans. 119 500 $ TRIPLEX REVENU SIA 8126677 Vieux-Lvis, 29 Chabot. 3 logements, 1 trs grand 5 1/2 + sous-sol, grand terrain, garage double. 199 000$ Lvis, 55 St-douard. Immense bungalow, 6 c.c., planchers bois. Abris d?auto + garage double. Prsentement rsidence personnes ges.

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 3

    lvis u Deux projets de nouvelles stations FM lvis ont fait l?objet d?interventions lors des audiences du Conseil de la radiodiffusion et des tlcommunications canadiennes (CRTC), tenues Qubec, les 26 et 27 mai dernier. Par Marc-andr GaGnon ma.gagnon@journaldelevis.com la premire journe d?audiences, les promoteurs de Communications Lvis et ceux de la Radio communautaire de Lvis ont prsent leurs projets respectifs pour l?obtention d?une licence de radiodiffusion. Combien de temps avant d?en arriver aux dcisions du CRTC ? Il faudra certainement compter plusieurs mois. titre d?exemple, lors du dernier examen de licences par le CRTC, le 26 mars 2006, il a fallu attendre jusqu?au 18 aot de la mme anne avant de connatre les rponses finales. EXTERMINATION DANIEL?TREMBLAY Daniel Tremblay, prop 35 ans d'exprience MiChel Cloutier veut faire revivre CflS Ce n?est pas par hasard que nous avons retenu les lettres d?appel de l?ancienne station AM de Lvis (CFLS) pour identifier notre projet , peut-on lire dans l?un des documents dposs par Michel Cloutier (Communications Lvis) l?agence fdrale. La population a encore et toujours la nostalgie de cette station, laquelle a t pendant ses premires annes, 418-603-0672 Dre Paule Lalibert ? Extermination d'insectes et de rongeurs ? Traitements extrieurs et intrieurs ? Technicien sur la rive sud depuis plus de 20 ans ? Garantie crite u ACTUALITS LOCALES t Audiences du CRTC : deux demandes pour Lvis Communications Lvis, en audience devant les commissaires du Conseil de la radiodiffusion et des tlcommunications canadiennes. 51540dm sa voix locale . C?est ce que nous souhaitons lui redonner avec notre projet. M. Cloutier, souhaite obtenir l?aval du CRTC pour mettre sur pied une station commerciale axe exclusivement sur Lvis, avec un contenu musical de style jazz et blues. Il ne faudrait pas que les gens s?attendent retrouver le CFLS country du temps , sourit M. Cloutier. La station souhaite diffuserait sur la frquence 105,7 FM, avec une antenne de 80 watts. Pour Michel Cloutier, cette troisime tentative afin d?obtenir une licence FM Lvis est la dernire et il espre que ce soit la bonne. S?il obtient une rponse favorable son projet la mi-aot, il promet d?tre en ondes temps pour les ftes. Plusieurs radiodiffuseurs de Qubec s?opposent la demande de M. Cloutier comme aux autres demandes, sous prtexte de saturation du march. CJMD aurait plagi Franis D. Lvesque, acteur principal de la Radio communautaire de Lvis, tait confiant, Dre Sylvie Clermont Ouvert du lundi au vendredi Horaire de jour et de soir 4975, boul. de la Rive-Sud, suite 1200, Lvis Polyclinique mdicale Rive-Sud Tlphone : 833-0233 CLINIQUE DENTAIRE PAULE LALIBERT 53197kl 51506 au jour de sa comparution devant le CRTC. Je m?attends repartir avec une antenne , a-t-il dclar. La Radio communautaire de Lvis, qui a reu l?appui des dputs du grand Lvis, tait-elle suffisamment prte demander une antenne ? On n?est jamais prt pour ces grosses machines , croit M. Lvesque. Ce dernier a dpos au CRTC un plan d?affaire fortement inspir sur celui de Radio Borale, en Abitibi. Idem pour sa politique d?information, copie mot mot sur celle de CKIA 88,3 ? Radio Basse-Ville. Les stations communautaires CKIA et CKRL 89,9 (Limoilou) ont d?ailleurs dpos un mmoire conjoint d?opposition au projet de Radio communautaire de Lvis. Elles remettent en question le srieux du projet, en relevant dans la documentation prsente par le groupe de M. Lvesque, ce que les deux stations dcrivent en 47 points comme tant les mprises les plus importantes . Francis D. Lvesque ne peut cacher certains manquements. Ce dernier plaide qu?il est un gars de terrain , plutt qu?un bureaucrate. Si la demande devait lui tre refuse, M. Lvesque entend poursuivre les activits de sa radio sur Internet, comme c?est le cas depuis quelques annes. Advienne que pourra, CJMD va rester , promet-il. 3 Juin 2009 NUMRISATION 25 ch. DE V EI LLES I PHOTOS PLACE PT RO- CANADA foto source 772B, rue Commerciale, St-Jean-Chrysostome, 418-839-8481 www.imagestjean.ca Certaines conditions s?appliquent, voir dtails en magasin. Valide jusqu?au 3 juillet 09, sur prsentation de ce coupon Mathieu Gourgue et Francis D. Lvesque, de la Radio communautaire de Lvis, et Steeve Lapointe, de Artson Qubec. 52029dm u Le JournaL de LviS u PAGE 03 Centre d?Images St-Jeanmc 20% 20% d'escompte 10 minimum sur toute la collection de printemps 3493 av. des glises, Charny 832-5888 51492 51697kl

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 4

    Page 04 u Le JournaL de LviS u 3 Juin 2009 levis u en marge d?une sortie publique de trois ex-ministres de l?agriculture, la semaine dernire, le Journal de lvis a invit l?un d?eux, en la personne de Jean Garon, faire part de sa lecture du dveloppement de la ville de lvis depuis que ce dernier a quitt le sige de maire, il y aura bientt quatre ans. PAR MARC-AnDR GAGnon ma.gagnon@journaldelevis.com ceux qui se posent la question, sachez que l?ex-maire de Lvis, Jean Garon, n?a pas l?intention de faire un retour en politique municipale. J?ai fait un X sur la politique municipale, c?est comme a , confirme-t-il. Si M. Garon dit ne pas vouloir commencer jouer au grant d?estrades, n?en demeure pas moins que lorsqu?on le questionne sur le dveloppement de la ville de Lvis, il n?hsite pas lancer quelques flches l?endroit de celle qui a pris sa place la suite des dernires lections municipales. 52012dm Claude Dub ric Fortin 717, rue Principale Saint-tienne-de-Lauzon Tlphone : 418.836.4049 Tlcopieur: 418.836.2855 info@debosselagestetienne.com Journe d'essai, pas besoin de rservation. Venez en grand nombre! C'est gratuit! WWW.TYMOTEURS.COM Clermont Guy L?ex-maire Garon refait surface Nouvelle Nouvelle Nouvelle Nouvelle quipe quipe quipe quipe avec avec Quatre ans aprs avoir annonc son retrait de la politique municipale lvisienne, Jean Garon semble craindre que l?actuelle mairesse, Danielle Roy Marinelli, puisse s?attribuer des ralisations qui avaient trouv, selon lui, leurs amorces sous l?administration prcdente. Le Centre de congrs, c?est moi qui avait fait le projet. Les demandes de subventions taient faites, tout tait fait, sauf qu?il n?y avait pas encore eu de rponse , affirme M. Garon. Ce dernier insiste aussi dire que Danielle Roy Marinelli n?tait pas favorable au dveloppement du Centre de congrs et d?expositions tel qu?il est aujourd?hui ralis. Elle votait contre, elle aurait voulu qu?il soit la tte des ponts , reproche l?ex-maire. L?Htel (Four Points Sheraton), c?est moi qui avait t les chercher dans le temps. L?argent du financement avec SOLIM, c?est moi qui les as rencontr ces gens l. (?) J?ai hte de voir quels vont tre ses projets pour le dveloppement de la Ville. Du nombre des projets concrtiss sous le rgne de la mairesse Roy Marinelli, il se rfre 26 26 26 26 ans ans ans ans d?exprience d?exprience d?exprience d?exprience ? dbosselage ? peinture ? achat et vente de voiture 1091, rue Commerciale, St-Jean-Chrysostome 52036kl galement au Centre de soccer de Charny. Le Centre de soccer Charny, c?est moi qui avait commenc les ngociations , poursuit M. Garon, qui abonde dans le mme sens en ce qui a trait aux travaux de l?usine de traitement d?eau de Desjardins. L?autoroute 20 ngLige : une erreur Au del des questions de mrite, Jean Garon se montre inquiet l?gard du dossier de l?largissement de l?autoroute 20. Il accuse la mairesse Roy Marinelli de ne pas y voir d?importance. Il y a des erreurs qui sont faites, (?). J?avais commenc travailler avec le ministre des transports l-dessus, assure M. Garon. Lehouillier a parl en faveur, la mairesse a rpondu qu?elle n?avait pas besoin de a. Sel- La mairesse de Lvis en visite Ottawa Le dput de Lvis, Bellechasse et des Etchemins, Steven Blaney, ainsi que Jacques Gourde, dput de Lotbinire-Chutes-de-la-Chaudire et secrtaire parlementaire de travaux publics et services gouvernementaux Canada ont accueilli Danielle Roy- Marinelli et Anne Ladouceur lors de leur passage sur la colline parlementaire le 14 mai dernier. Participant au congrs de l?Union des municipalits du Qubec, qui se droulait Gatineau, les lues lvisiennes en ont profit pour rencontrer les dputs et assister la priode des questions la Chambre des communes. Steven Blaney a profit de l?occasion pour faire une dclaration la Chambre des communes reconnaissant la collaboration extraordinaire de la ville de Lvis avec le gouvernement du Canada. Steven Blaney et Jacques Gourde tiennent souligner qu?il est possible pour les citoyens de leur circonscription d?assister la priode des questions en contactant le personnel de leur bureau. Tl.: 418-833-0500 tymoteur1@bellnet.ca Pour vendre ou acheter en toute confiance 835-3535 (remis (remis au au 12 12 juin juin en en cas cas de de pluie) pluie) PAS PAS BESOIN BESOIN DE DE PERMIS PERMIS DE MOTO MOTO on l?ex-maire, il y aurait un vritable problme Lvis en regard de l?autoroute 20, ce dernier considre mme que la situation actuelle est dangereuse. Si j?avais t l, a serait commenc depuis longtemps, mais qu?est-ce que vous voulez, a avance ce rythme l , conclut M. Garon. rabaska et Le Far West Lors de sa sortie publique aux cts des ex-ministres de l?Agriculure Yvon Picotte et Rmy Trudel, tous trois ont remis en question l?approche gouvernementale en agriculture. M. Garon a notamment indiqu que en contournant la Loi sur la protection du territoire et des activits agricoles dans le dossier du terminal mthanier Rabaska, le gouvernement ramenait le Qubec l?poque du Far West . Direction Montral sortie Laurier-Station sur l'autoroute 20, prendre la route 271 nord, direction Ste-Croix jusqu' la lumire de Ste-Croix, tourner gauche la lumire (132), roulez environ 5 minutes et circuit va tre droite. Pour information, S.V.P. communiquez avec TY Moteur au 418-833-0500 clermont.guy@remax-quebec.com picard.tardif@sympatico.ca Jean-Claude TARDIF AGENT IMMOBILIER AFFILI REMAX AVANTAGES INC. AGENT IMMOBILIER AFFILI Offrez-vous la * Certaines conditions s?appliquent CouRTIER IMMobIlIER AGR st-luc-de-bellechasse st-henri 202 Principale. Idal pour amateurs de ski et plein air. Peut servir de rsidence secondaire. Grande rsidence de 8 c.c. Grand terrain. Chauffage bi-nergie. Bcp de rnovations. 85 000$ 40 du Bocage Magnifique cottage de 2 ans sur terrain de 7 750 p.c., walk-in dans toutes les chambres. voir absolument! 254 000$. u Politique municiPale t lvis lvis 76 du Serrurier, maison de 4cc avec garage attach sans voisin arrire, toiture, portes et fentres changes depuis 2 ans, aucun tapis. 254 500$. 12 des Anciens-Combattants Magnifique rsidence avec garage attach, 4 c.c., 2 s.b., terrain bien amnag et trs bien entretenu. 279 500$ FErMETTE cHALET la durantaye Fermette 40 arpents. Maison 1 tage en pierres, 9 pices, mezzanine, toit cathdrale, curie, grand hangar, machinerie incluse. Lac, rivire, 30 minues de Qubec. Libre immdiatement. Faites une offre. beaumont 363, Entre 29, Grand chalet sur terrain 48 966 pc. Vue partielle et accs au fleuve. Accessible en hiver. 130 000$ NOUVEAU LAc priV lvis 51550af 6 rue Boisvert. Bungalow de 5cc, bien entretenu, grand terrain amnag, idal pour jeune famille, prs des coles et des services:189500$ beaumont 258 entre 113. Superbe proprit en bordure d?un lac priv, au coeur d?un bois. 4 cc. Toit cathdrale. Terrain 46 844 pc. Une visite s?impose.

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 5

    Saint-tienne u alors que la chef de parti isabelle Dermers prvoit dvoiler d?ici quelques jours le rle qu?elle entend jouer en vue du prochain scrutin municipal, action Lvis a fait savoir le nom d?un premier candidat dans Saint-tienne : alexandre Charest. Par Marc-andr GaGnon ma.gagnon@journaldelevis.com Policier la Ville de Qubec depuis 1999, Alexandre Charest habite le quartier Saint- tienne depuis 17 ans. Prsent comme un expert en matire de scurit publique, M. Charest se fait dj confiant en vue des lections municipales venir cet automne. Dcrit comme un DMNAGEMENT RSERVEZ 51530 Bouchard dans la course Le conseiller du district 14 (Lauzon), Jean- Claude Bouchard, a officiellement annonc qu?il sera sur les rangs lors des prochaines lections municipales en novembre 2009. S?appuyant sur le bilan de ses dernires annes en politique municipale, il a fait savoir qu?il comptait tre prsent pour la ralisation de plusieurs projets qui devraient bientt se concrtiser dans son quartier notamment l?amnagement du parc de la Martinire et la prolongation de la piste cyclable vers le secteur de Pintendre. Retrait depuis quelques mois, M. Bouchard voit dans sa nouvelle situation l?occasion de s?impliquer encore plus auprs des citoyens et dans les diffrents dossiers municipaux. Travailler au sein d?une quipe M. Bouchard annoncera dans les prochaines semaines qu?il se joindra une quipe. Conseiller indpendant depuis 2001, son besoin de travailler en quipe l?a guid dans son choix qu?il qualifie de rflchi. Il y aura bientt une annonce concernant mon choix pour les quatre prochaines annes. Une annonce longuement rflchie, issue de plusieurs dizaines de consultations ralises auprs des citoyens de mon quartier. Je vous demande donc de m?appuyer dans ce choix de mme qu?aux lections de novembre prochain, comme vous l?avez si bien fait au cours des dernires annes , a-t-il mentionn dans un communiqu de presse. Bien qu?il n?ait pas mentionn quelle quipe il se rallierait, M. Bouchard a laiss couler que maintenant Depuis 25 ans 418 835-5184 u PoLItIque munICIPALe t Alexandre Charest candidat dans Saint-tienne action lvis dvoile le nom d?un premier candidat citoyen impliqu, Alexandre Charest dit avoir puis sa motivation pour se lancer en politique municipale dans les dossiers relatifs la scurit de son quartier. Quand je quitte pour travailler, le matin, mes enfants doivent tre en scurit, c?est essentiel , revendique M. Charest. Si ce dernier se dfend de vouloir tre alarmiste, il craint la dtrioration des services de scurit la Ville de Lvis. Il cite en exemple le poste de police du quartier Saint-Romuald, qu?il considre comme tant dans un tat dsastreux. Ct pompiers, M. Charest accuse l?actuelle mairesse de ngliger la construction d?une nouvelle caserne de pompiers dans le secteur Pintendre et dnonce le retard qu?a pris la construction de la caserne de Saint-tienne, inaugure en d- ce ne serait pas dans l?quipe d?Isabelle Demers. Je veux faire partie d?une quipe dynamique, forte et avec une bonne vision du dveloppement , a ajout le conseiller. Silhouette Contrle Lvis PROBLME DE POIDS, CELLULITE? l?infrathrapie ESSAI GRATUIT! cembre dernier, alors que selon Action Lvis, elle aurait d l?tre six mois plus tt. Alexandre Charest, qui rappelle que Saint- tienne est un bassin de population qui a connu une majorit pour les dfusions, veut mettre de l?avant une faon de faire qui permettra de consulter le citoyen afin de faire en sorte qu?il soit parti intgrante du nouveau Lvis. Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial Spcial d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t d?t rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais rabais de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de isabelle demers fera le poinT La chef du parti Action Lvis, la conseillre Isabelle Demers, promet d?annoncer d?ici quelques jours si elle sera ou non candidate la mairie de Lvis, le 1er novembre prochain. Alors que selon certaines informations, le parti de la mairesse Danielle Roy Marinelli pourrait bien- Il rassure toutefois les opposants au projet Rabaska en confirmant son opposition formelle au projet. Il se dit cependant raliste et qu?advenant le cas o le projet se raliserait, il travaillera s?assurer du respect intgral des promesses et engagements faits par le promoteur. 10 % sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur sur infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie infrathrapie 2 SERVICES... Spcial tudiants tudiants tudiants tudiants tudiants 10 $* 10 $* POSE D'ONGLES NOUVEAU Distributrice de produits Ongles Carole?Art Bienvenue aux techniciennes RABAIS DE 10% Lisa (de Lvis) de rabais sur la pose d?ongles votre premire visite ? Dloge la cellulite ? Brle les calories ? Amincit la silhouette ? Soulage l?arthrite Avant ? taille 15-16 ans Aprs ? taille 9 ans Mlanie Morin, Morin technicienne en pose d?ongles HEURES D'OUVERTURE lun.-mar.-merc. :10h 18h 4400-A, boul. de la Rive-Sud, Lvis (prs du Ryna) 418 603-0895 51546af jeudi et vendredi ferm Pierre Leblanc * Valide jusqu?au 31 aot 2009 Remax Avantages Inc Courtier immobilier agr Fortin Delage inc. Courtier immobilier Le premier candidat d?Action Lvis, Alexandre Charest, aux cts de la chef d?Action Lvis, Isabelle Demers, ainsi que de Rudolf Bertrand, prsident de l?excutif du parti. tt prsenter officiellement l?quipe qui portera les couleurs de Lvis Force 10, chez Action Lvis, on prfre prsenter les candidats un la fois, du moins, pour l?instant. Dans mes discussions avec l?quipe que je joindrai, j?ai t trs clair que je ferais partie de cette quipe tel que je suis avec mes positions et mes convictions. Je n?ai pas renoncer mon franc parler et mes positions parce que je fais partie d?une quipe , a conclu M. Bouchard. (N.ST-P.) 832-1001 www.pierreleblanc.ca HAUT DE GAMME ? 2, 3, 4 chambres ? Bois franc & cramique JUMELS NEUFS LOCALISATION EXCEPTIONNELLE? 3 Juin 2009 ? Poutres apparentes & lattes de bois au plafond ? Boiseries & portes intrieures en bois massif u Le JournaL de LviS u PAge 05 Porte ouverte dimanche de 13h 16h NOUVEAU PROJET ST-ROMUALD (coin des rues Dupont & du Sault St-Romuald) 52019af Visite sur rendez-vous en tout temps ? Choix de finition l?acheteur

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 6

    Page 06 u Le JournaL de LviS u 3 Juin 2009 HOMARDS CUITS CUITS FILET MIGNON 799$ 77777777 99$ Harold Couturier, propritaire Metro Plus Lvis Le Relais pour la vie est une occasion unique de se retrouver entre parents et amis afin de clbrer les tres chers qui ont survcu au cancer, de rendre hommage ceux qui ont perdu leur combat, et de lutter ensemble dans l'espoir d'liminer jamais cette terrible maladie. Socit canadienne du cancer SEULEMENT 7777777 99$ 99$ 99$ 99$ /lb Environ 1 lb 1 1/4 lb 9 99$ Canadian Cancer Society 99$ /lb 22,02$/kg HOT-DOG SOUS LA TENTE SAMEDI 6 JUIN Tous les profits iront au Relais pour la vie CONCOURS Faites un don au Relais pour la vie et courez la chance de gagner UN PANIER D'PICERIE Dtails en magasin Choix de grosseur Prix allchant! VIANDE ROUGE Denis Rosbif de filet mignon De B?uf Canada cat. A , AA ou U.S.D.A. Select. SEULEMENT 1$ Planifiez vos quipes! Le Relais pour la vie de Lvis de la Socit canadienne du cancer se tiendra les 13 et 14 juin au Stade Georges Maranda Formez une quipe de 10 et venez marcher avec nous! Consultez le site www.cancer.ca (recherche? Relais pour la vie) info : 418 833-3312 SPCIAUX EN VIGUEUR 4 AU 10 JUIN Isabelle Nicolas Nos savoureux fruits et lgumes de saison sont arrivs 44, Kennedy, Lvis *Spciaux en vigueur du 4 au 10 juin 2009 chez votre marchand Metro Plus Lvis. La rgularit dans les approvisionnements en fruits et lgumes est la merci des conditions mtorologiques. Nous nous rservons le droit de limiter les quantits. Si un article venait manquer, n?hsitez pas demander un bon d?achat diffr. Pas de vente aux marchands. Photos titre indicatif seulement. MC : marque appartenant METRO RICHELIEU INC. Rendez hommage aux tres chers qui ont t emports par la maladie. Durant le Relais pour la vie, des luminaires sont allums dans le cadre d'une mouvante crmonie la tombe du jour. Leur lumire rend hommage aux disparus et est une source d'inspiration pour les participants durant toute la nuit. ACHETEZ UN LUMINAIRE SEULEMENT 5$ 5$ 51453dm

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 7

    Lvis u Les commerants du vieux-Lvis ne laisseront pas les problmes de stationnement freiner leur clientle. En effet, depuis le 27 mai dernier, les employs de Desjardins bnficient d?une navette les mercredis et jeudis midis qui les mnent jusqu? leurs restaurants. Par Marie-Christine Patry mc.patry@journaldelevis.com Conscients de la clientle importante qui se retrouve au campus Desjardins, une douzaine de commerants du Vieux-Lvis se sont rallis pour financer ce projet de navette qui rcolte les employs directement leur lieu de travail et les transporte jusqu?au Vieux-Lvis, leur vitant ainsi les problmes de dplacement, de stationnement et limite la pollution du mme coup. Mis en place par la Corporation de dveloppement du Vieux-Lvis, le service est offert tous les mercredis et jeudis et propose trois points d?embarquement sur le campus Desjardins : deux s?effectuent sur la rue des Commandeurs et un autre sur le boulevard de la Rive-Sud. Il s?arrte par la suite en quatre endroits diffrents, soit sur l?avenue Bgin, la Traverse de Lvis et sur la Cte du Passage en deux endroits. Le premier dpart est prvu 11h30 et deux autres s?ajoute ensuite 12h et 12h30 pour revenir 13h et 13h30. Afin que le service offert par les restaurateurs soit rapide et optimal, il est demand de rserver une table l?endroit souhait. Des restau- . Maisons Maisons Modles odles visiter 10 minutes de Lvis! 199 900$ ? 3 chambres ? Foyer au salon ? Piscine creuse ? Sans voisin arrire ? Plus encore! 158, rue des rables, St-Henri LvIS 647, DES mERISIERS uNE pRImEuR! Les restaurants du Vieux-Lvis courtisent les employs de Desjardins Instauration d?un systme de navette pour viter les problmes de stationnement rants offrent mme quelques bonis, par exemple Sbastien Chamberland, propritaire du restaurant Ayumi, offre des coupons pour la table d?hte 50 % durant 1 mois aux utilisateurs de la navette. Ce dernier n?en est d?ailleurs pas sa premire exprience avec le systme de navette. Propritaires galement de restaurants Qubec et prsident de l?Association des gens d?affaires du quartier Saint-Sacrement, il a t la base du projet-pilote qui avait t instaur pour relier les employs du Ministre du Revenu au pied de la Cte Saint-Sacrement au chemin Sainte-Foy. Devant le succs de cette initiative, plusieurs commerants du Vieux-Lvis ont dcid d?emboter le pas. Il faut dire que ces derniers avaient remarqu que les problmes de stationnement freinaient l?affluence des clients. Nous devons tre pro-actif , a mentionn M. Chamberland souhaitant fidliser la clientle. Il prdit que les retombes attribuables la navette seront considrables. Le directeur de la Corporation du Vieux-Lvis, Martin Bergeron, souligne galement les bnfices que pourra avoir l?initiative sur le quartier. Par l?avnement de cette navette, nous esprons crer un certain comportement de take in. Autrement dit, donner l?envie aux gens de se runir dans les restaurants au lieu de sortir son repas (take out) pour aller le manger ailleurs , explique-t-il. Visite sur rendez-vous seulement Plain-pied cls en main 198,000$ Tout inclus (Terrain et taxes) NOUVEAUX Terrains sans voisin arrire: St-Henri (reste 9 sur 14) St-Anselme et Lvis 169, rue des rables, St-Henri ? Estimation gratuite ? Service de dcoration ? Conception de plans ? Suivi du client ? Service de financement 698, Rue Flix-Leclerc, Pintendre Tl.: 418-833-6875 sergepouliot@qc.aira.com 51528kl 53034 2 jumels vendre 24x33 Nous ralisons tous plans et devis. Informez-vous! RBQ : 8239-0345-28 Trouvez ce que vous cherchez! vISITE LIBRE - LvIS 7 juIN DE 14h 16h 116, DES fAISANS Simon Ct 835.3535 LvIS 826, ALBERT-RouSSEAu fAITES vITE! 219 900$ 189 900$ ? 3 chambres ? Impeccable jumel ? Salle familiale ? Planchers de bois ? Vue partielle au fleuve ? 3 chambres l?tage ? Grand terrain 6300 p.c. ? Terrain de 5350 p.c. ? Prs de la piste cyclable ? Sans voisin arrire ? Piscine et grand patio u ACTUALITS LOCALES t 399 000$ ? 52? x 34? cl en main ? Cuisine raffine ? Chauffage radiant ? Garage excav ? 5 chambres ? Terrain de 15 100 p.c. ? Sans voisin arrire VISITE LIBRE tous les dimanches de 14h 16h ST-HENRI ST-HENRI Agent immobilier agr RE/MAX AVANTAGES SC Courtier immobilier agr Sous-franchis RE/MAX AVANTAGES INC. ST-AppoLINAIRE LvIS ST-NIcoLAS BEAumoNT 50, DEmERS RouTE LALLEmAND Du LAyoN ENTRE 41 No 293 fAIRE RvER EN coNSTRucTIoN AuTocoNSTRucTIoN chALET 3 SAISoNS 3 Juin 2009 200 000$ 245 000$ 199 900$ tx incl. 74 500$ ? Faade de pierre ? Faade de pierre ou brique ? Loge 4 personnes ? Finition luxueuse ? Terrain bois de 6500 p.c. ? Face un lac artificiel ? Terrain de 10784 p.c. ? 2 parcs de quartier ? Adoss un ruisseau ? Sans voisin arrire ? 7 min. des ponts ? Terrain bois de 35 660 p.c. ? Livraison juin-juillet 2009 ? Livraison t 2009 ? Rue cul-de-sac ? Possible tches partages ? Communiquez avec moi u Le JournaL de LviS u PAgE 07 Disponnible en juin MAISON MODLE 26, du Bosquet, St-Henri Pascal Lalibert, propritaire 418 838-2649 ? Cell.: 955-7558 entrepriseplalibert@videotron.ca 17 NouvEAux TERRAINS Au DomAINE vIcToRIN ? Accessibilit via la route Lagueux, route Marie-Victorin et de l?Ore ? Tranquillit de la campagne 7 minutes des ponts ? Estimation gratuite de votre projet ? Services d?architecture et de dcoration inclus ? Vastes terrains de 6 500 p.c. 20 000 p.c. plusieurs sans voisin arrire mAISoN moDLE ouvert samedi et dimanche 13h 16h 418.831.9103 de la Chaudire 815, route Marie-Victorin, St-Nicolas Pour votre maison neuve 917, Mgr. Bourget, Lvis 2 GRANDS TERRAINS 10 500 p.c., prts construire Route Lallemand. Bungalow ou cottage 53027af

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 8

    Page 08 u Le JournaL de LviS u 3 Juin 2009 Faites parvenir vos textes par courriel l?adresse suivante : info@journaldelevis.com u oPINIoN t CJMD Radio Lvis Suite l?apparition du projet de M. Francis D. Lvesque aux audiences du CRTC concernant une radio communautaire Lvis, je ne peux que dplorer le travail bcl et le dossier mont en broche foin remis par celui-ci aux prsidents de l?organisme. Je trouve cela malheureux qu?un tel bijou de projet fasse passer les lvisiens pour une bande d?amateurs cause d?un projet bcl. C?est un constat d?vidence d?affirmer que les lvisiens veulent une radio qui leur ressemble davantage que ce que leur propose le Faites vite! S.V.P. veuillez prendre note que vos textes doivent contenir un maximum de 250 mots. Rservez ds maintenant! u droIt de Parole et actualIts t march actuellement. Il est tout aussi vrai d?affirmer que Lvis soit une ville d?avenir, en expansion, ce qui rend tout fait lgitime son droit d?avoir une radio communautaire son image. C?est dommage de voir que ce projet n?est pas crdible. D?abord, le promoteur a demand une frquence dj en fonction le 96,9 qui est occupe par CFOI FM. Une autre station, Passion fm (Radio-Bellechasse) s?est plaint du brouillage que l?octroi de cette frquence pourrait occasionner pour leurs propres ondes. la base CJMD est une station de Chibougamau donc il faudrait trouver d?autres lettres d?appellation N?est-ce pas le genre de dtail qu?un promoteur srieux vrifie avant de dposer un projet aussi important? D?autre part, le Centre local de dveloppement (CLD) de Qubec affirme que CKRL ET/ OU CKIA FM fermeraient leurs portes advenant le cas qu?une radio communautaire voit le jour Lvis. Quelle argumentation donne M. Lvesque pour sa dfense? Aucune. Le mmoire dpos conjointement par CKRL et CKIA dmontre pourtant clairement qu?on pou- vait trouver, dans le dossier dpos par M. Lvesque, des erreurs, faux arguments et omissions suffisamment importants pour qu?on puisse soulever des doutes quant au srieux des dmarches effectues. La programmation et l?offre de diffusion proposes par la radio communautaire de Lvis (culture et information locale) seraient insuffisantes pour combler les heures minimales de production locale exiges par le CRTC. La radio communautaire de Lvis n?offrirait pas un produit original et innovateur. Elle offrirait une copie de ce qui est dj offert par d?autres radios de la rgion. M. Lvesque se serait inspir pour ne pas dire en faire une copie conforme du plan d?affaires d?une radio de l?Abitibi, Ra- La Chaudire sous haute surveillance La rivire Chaudire sera bientt sous haute surveillance. Grce un systme informatis qui enregistrera les donnes recueillies l?aide de sondes et de camras positionnes tout au long de la rivire, de Saint-Ludger Lvis, les informations pourront rapidement tre envoyes aux autorits locales, rgionales et provinciales et ainsi permettre une raction plus rapide en cas d?inondation. Le projet est valu 218 644$. Il a t financ en partie (128 912$) par la Confrence rgionale dio Borale-CHOW, ce qui ne reflte en rien la ralit des entreprises et du march de Chaudire-Appalaches. Tout cela sans compter les lapins qu?aurait poss M. Lvesque certains organismes et entreprises commerciales de la rgion qui ont vite ralis, contrairement aux trois politiciens qui ont donn leur appui au projet, que M. Lvesque n?tait pas crdible. D?accord pour une radio communautaire Lvis qui rallie la communaut. Non une supercherie monte de toute pice par un Monsieur-je-ne-sais-qui. Mathieu Ct, Lvis (un ancien tudiant du Collge radio Tlvision de Qubec) des lus de la Chaudire-Appalaches, par l?entremise du Fonds de dveloppement rgional, et par les municipalits riveraines suivantes : Saint-Georges, Notre-Dame-des-Pins, Beauceville, Saint-Joseph, Valle-Jonction, Sainte-Marie, Scott, Saint-Lambert et Lvis. Ce projet est le fruit d?une collaboration entre diffrents acteurs du milieu, qui fournissent chacun une expertise prcieuse , a mentionn Russell Gilbert, prsident du Comit de bassin de la rivire Chaudire (COBARIC). PROJET D?AUVENTS pour patio ou fen fentre fentres? tres? Appelez-nous maintenant! 418 837-8863 Nous fabriquons et installons Rsidentiel & Commercial 53022af ? Auvents ? Abris d?autos ? Sur mesure ? Service de rparation HEURES D?OUVERTURE : Lundi au vendredi : 8h 17h / Samedi : 9h 12h AUVENTS & GARAGES 2794, boul. de la Rive-Sud St-Romuald 53068af

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 9

    UQAR Campus Lvis : PPP sans appels d?offre ? Le recteur Ringuet se porte la dfense du campus universitaire Lvis u Le Conseil provincial du secteur universitaire (CPsU) s?inquite des cots impliqus dans le partenariat public-priv du campus universitaire de Lvis et craint que certains contrats aient t attribus sans appels d?offre. Par Marc-andr GaGnon ma.gagnon@journaldelevis.com En effet, le CPSU du Syndicat canadien de la Fonction publique (SCFP) affili FTQ, invoque deux constats relevs mme une tude de l?Institut de recherche en conomie contemporaine (IREC), rendue publique le 25 mai dernier. D?une part, on explique que l?tude invoque rapporte que le campus de Lvis de Le respect de soi est une valeur autour de laquelle le comit d?action famille-cole-communaut (CAFEC) Saint-Jean- Chrysostome, Breakeyville a demand aux lves de 5e et 6e anne du rseau de l?Horizon de rflchir afin de produire des ?uvres l?Universit du Qubec Rimouski (UQAR) cotera au moins 80,5 millions, alors qu?on prvoyait initialement 25 M$. L?enqute rvlerait par ailleurs qu?au moins deux des contrats du dveloppement du campus de Lvis, totalisant 500 000 $, auraient t accords sans appel d?offres, sur simple recommandation du promoteur priv, le Groupe AMT. Le recteur de l?UQAR, Michel Ringuet, a d?ailleurs ragi par voie de communiqu, ne souscrivant pas cette lecture. Lorsque le CPSU voque des cots de 80 M$ plutt que de 25 M$, il jette intentionnellement de la confusion dans le dossier , croit le recteur Ringuet. Ce dernier explique que les cots de 80 M$ sur 25 ans incluent la fois les cots de construction de 25 M$, les cots de financement un taux annuel fixe pour 25 ans (6,5%) ainsi que les cots d?entretien. La prsidente du Conseil provincial du secteur universitaire (CPSU), Carole Neill, qui se dit inquite, exige que le vrificateur gnral fasse la lumire sur le dossier. L?UQAR promet d?ores et dj d?apporter sa collaboration si tel devait tre le cas. Photographies, arts et respect de soi photographiques. Le vernissage se droulait, le 29 avril dernier, au gymnase de l?cole de la Nacelle, lequel avait t dcor pour apprcier chacune des crations. L?exposition s?inscrivait dans le cadre de la Semaine du respect. Les montages d?images Le jeudi 4 juin ds 17 h. u ducation t et les textes produits par les lves ont fait valoir les qualits artistiques et littraires de plusieurs d?entre eux. Mais surtout, les touchantes ralisations ont dmontr diffrentes faons de se respecter : exprimer ses talents, connatre ses forces et ses limites, avoir c?ur sa sant, s?accorder des moments pour s?adonner ses passe-temps prfrs, etc. L?harmonie de l?cole secondaire de l?Ho- Ambiances chaudes d?t et rythmes exquis avec The Six O?clock Jam. Canaps et beau monde perte de vue sur la plus belle terrasse en ville. Prix de prsence offerts par l?Escouade matres serveurs Stella Artois. Premiers arrivs, premiers rcompenss. 3 Juin 2009 u Le JournaL de LviS u Page 09 Faire le pont entre relve et entreprises Le 15 mai dernier se tenait une journe contact Emploi au centre de formation professionnelle (cFP) de Lvis. Une vingtaine d?entreprises ont ainsi pu rencontrer les lves en lectromcanique, en soudage et en sant. ces journes, qui sont organises trois fois par anne pour les divers secteurs d?enseignement du centre et ont pour but de mettre en contact les lves et les entreprises de la rgion qui sont la recherche d?une main-d??uvre qualifie. Parmi les entreprises ayant rpondu l?invitation se retrouvaient Hydro-Qubec, Groupe ocan, l?Htel-dieu de Lvis et le centre hospitalier universitaire de Qubec. Les finissants du cFP de Lvis sont polyvalents, dbrouillards et bien prpars. Sur une quipe de 21 personnes, j?en ai prs d?une dizaine qui proviennent du cFP , explique Pierre Gosselin, reprsentant d?Hydro- Qubec. au total, plus de 200 lves ont dambul devant les stands, curriculum vitae la main. chaque anne, plusieurs sont embauchs par les entreprises participantes. rizon tait galement sur place pour confrer l?vnement une ambiance musicale sympathique. Sur l?air J?ai besoin de vivre de Claude Dubois, les lves avaient collectivement trouv de nouvelles paroles la populaire chanson. la demande gnrale de l?assistance, ils l?ont chante deux reprises! Ils ont ainsi fait passer leur message : Le respect peut tout changer ! . 912, rue Commerciale, Saint-Jean-Chrysostome ? 418 834-0110

  • Add to bookmarks Add to subscriptions Share
    Page 10

    PAGe 10 u Le JournaL de LviS u 3 Juin 2009 Charny u En 1986, Gisle Webster a dcid de laisser tomber la garde d?enfants domicile. La passion pour ces derniers n?est pas disparue pour autant. Elle a alors pris la dcision de devenir brigadire. Vingt-trois ans plus tard, les policiers lui rendent hommage. Par Marc-andr GaGnon ma.gagnon@journaldelevis.com C?est au coin des rues Belles-Amours et Perce-Neige que nous avons rencontr Mme Webster. notre arrive, les policiers faisaient de la surveillance : trois automobilistes venaient d?tre intercepts pour excs de vitesse, malgr la prsence d?un brigadier. Mon pre tait brigadier Ste-Foy, c?est lui Le Club optimiste de Lvis St-Jean tenait la finale rgionale de son activit Opti-Gnie les 16 et 17 mai derniers au Centre Raymond Blais de Lvis. Six quipes de jeunes coliers se livraient une lutte amicale afin de gagner la premire position et ainsi se rendre la grande finale qui se tiendra la fin du mois de mai. quand je suis dans la rue avec les enfants , raconte la brigadire d?exprience. La prsence policire ne fait que trs peu ralentir les automobilistes. preuve, une dizaine de voitures sont normalement interceptes lorsqu?il y a une surveillance policire. Les infractions commises sont surtout relies la vitesse. Jeudi dernier, un des automobilistes semblait ne pas avoir aperu les multiples indications de zone scolaire : 68 km/h lors que la vitesse maximale est de 30 km/h, un record ce matin l. Danielle Buchanan, policire en service depuis 28 ans et affect la circulation depuis quatre ans, remarque qu?il n?est pas rare d?intercepter le mme conducteur dlinquant que la journe de surveillance prcdente. Le sergent Gelly constate que les policiers n?ont pas le choix de jouer un rle de rpression afin de briser les mauvaises habitudes des conducteurs. Lui et sa collgue ne remarquent pas d?amlioration ces dernires annes : les gens sont plus presss, la circulation se densifie. Rien n?excuse l?inconduite , conclut Alain Gelly. Un article complet sur Mme Webster a t publi dans la revue annuelle de la Fraternit des policiers de Lvis, maintenant disponible pour tous auprs des bibliothques de Lvis. Vue sur le fleuve avec grve prive de 1/2 km PLAN ARRIRE u ducAtion t Hommage une brigadire Les policiers de Lvis soulignent le travail de Gisle Webster qui m?a conseill de donner mon nom, raconte Mme Webster. C?est M. Gelly qui m?a engag, il y a 23 ans. Selon le sergent Alain Gelly, du Service de police de Lvis, les brigadiers sont des adultes significatifs pour les enfants. Les parents devraient tre symboliquement solidaires avec les brigadiers. M. Gelly s?tonne toujours de voir que les automobilistes dlinquants sont des rsidents du secteur o ils sont intercepts. Prs de l?cole La Passerelle, dans le secteur Charny, chaque matin, une douzaine de jeunes traversent le quadrilatre avec Gisle Webster. Pour 12 jeunes, une centaine de vhicules circulent chaque jour d?cole. Il y en a [des automobilistes] qui passent mme Lutte de petits gnies Michel Carrier, l?organisateur de cette activit, remercie les bnvoles (prs d?une vingtaine) de s?tre dplacs et d?avoir agi titre d?animateurs, de juges, de chronomtreurs et de pointeurs ainsi qu? tous les parents qui ont permis leurs enfants de participer cette aventure. 3 e et Dernire Phase Maison ouverte dimanche de 13h 17h ou sur rendez-vous 3 e et dernire phase a dbut! Le seul projet avec la vue et terrain au fleuve! Les policiers Alain Gelly et Gilles Boutin, du Service de police de Lvis, ont remis un t-shirt et une pinglette pour souligner le travail de Gisle Webster, brigadire. Infraction Ne pas respecter la signalisation d?un brigadier Nb. Points Amende 3 100 $ Vue au fleuve mme au sous-sol 2 balcons couverts par maison ? Garage simple ou double ? Plus 2 stationnements extrieurs additionnels ? Maison de 2400 pieds carrs et plus ? Vue au fleuve mme au sous-sol ? Rues prives pour la tranquillit et intimit ? Construction selon vos plans, besoins et gots ? Immenses terrains boiss privs ? Grve prive au fleuve de 1/2 km ? Descente pour bateaux, kayak ? Frais communs minimes ? Certification Novoclimat ? Garantie 5 ans Finaliste pour le Gala Habitation 2008 Domaine Grve Gilmour 684-0016 www.sigmum.net/grevegilmour 51700kl

Page 1 of 6

Please wait